31 oktober 2013

Free Costa Blanca Travel Guides

Download Your Free Guides Here!

All Subscribers of our Costa Blanca Newsletter get our free Travel Guide ebooks.
Over the past years we have created a variety of ebooks about cities and regions in Spain.
Free Alicante Travel Guide Details about the city of Alicante including a one day trip throughout downtown and the old city center.
(Click here for the Downloadpage)
Click here for the downloadpage of the free Alicante Travel Guide
Free Torrevieja Travel Guide This travel guide ebook covers the city of Torrevieja and Santa Pola, as well as the Island of Tabarca. Includes a directory of important phone numbers and maps.
(Click here for the Downloadpage)
Click here for the downloadpage of the free Torrevieja Travel Guide
Free Benidorm Travel Guide Benidorm ebook on one of the most visited cities along the Costa Blanca. Including lots of pictures and a directory of important directions and phone numbers.
(Click here for the Downloadpage)
Click here for the downloadpage of the free Benidorm Travel Guide

All Travel guides are pdf file ebooks which can be read using the Adobe Reader.

26 oktober 2013

Vannacht gaat de wintertijd in


In de nacht van zaterdag op zondag (26/27 oktober 2013) schakelen we over van zomertijd op wintertijd. Om juist te zijn:
zondagochtend om drie uur 's ochtends draaien we de klok één uur achteruit, drie uur wordt twee uur, wat betekent dat uw nachtrust met één uur wordt verlengd. Hierdoor is het ‘s ochtends eerder licht en ‘s avonds eerder donker.

25 oktober 2013

Ruine el canton

Verlaten huis


Muren fluisteren in het duister
Ramen trillen
Op het ritme van de wind


Houten balken zuchten
Een eenzaam krukje
Ligt stiekem op de loer


Een koude lucht
Vult de kamers
Doen de ramen beslaan


Een huis ooit vol met liefde
Vol met kunst en kitsch

Nu alleen gevuld met herinneringen
En verder helemaal niets
(uit http://www.1001gedichten.nl)

"Take nothing but pictures and leave nothing but footsteps"

2013 Ruïne El Canton






Grotere kaart weergeven

Middeleeuwse markt in Elche van 25 oktober tot 3 november 2013



Vrijdag 25 oktober
10:00-14:00 & 18:00-23:00 Middeleeuwse Markt in het historische centrum met parades en straatanimatie elk half uur
20.30 SALA LA LLOTJA: EVO Concert - Efren Lopez , Miriam Encinas , Iván López , Laia Puig , Pau Marcos
Duur : 70 minuten
Tickets : € 10

Zaterdag 26 oktober
10:00-14:00 & 18:00-23:00 Middeleeuwse Markt in het historische centrum met parades en straatanimatie elk half uur
21.00 uur . - Basiliek van Santa Maria: Orgelconcert door TOME OLIVES VILLALONGA
Sponsor Rotary Club Elche
Duur : 90 minuten
Donatie: 10 € 
22.30 uur . - FACULTEIT SAN JOSE: Concierto de LA DANSERYE
Duur : 70 minuten
Vrije toegang

Zondag 27 oktober
10:00-14:00 & 18:00-23:00 Middeleeuwse Markt in het historische centrum met parades en straatanimatie elk half uur
20.30 uur . - GRAN TEATRO (GROOT THEATER); “Farsas y Églogas de Lucas Fernández”, NAO D’AMORES in coproductie met de Nationale Klassieke Theatre Company
Duur : 75 minuten
Tickets : € 10

Donderdag 31 oktober
10:00-14:00 & 18:00-23:00 Middeleeuwse Markt in het historische centrum met parades en straatanimatie elk half uur
21.00 uur . - SALA LA LLOTJA: Concierto de RECONDITA ARMONIA
Duur : 80 minuten
Entree : € 5

Vrijdag 1 november
10:00-14:00 & 18:00-23:00 Middeleeuwse Markt in het historische centrum met parades en straatanimatie elk half uur
21.00 uur . - KERK DE EL SALVADOR: CAMERATA DE LA MERCED
Duur : 80 minuten
Vrije toegang

Zaterdag 2 november
10:00-14:00 & 18:00-23:00 Middeleeuwse Markt in het historische centrum met parades en straatanimatie elk half uur
19.00 uur . -
GRAN TEATRO (GROOT THEATER)
: NOCHE OSCURA  - TEATRO GUIRIGAI

Duur : 70 minuten
Tickets : € 10
21.00 uur . - CLAUSTRO DE SAN JOSÉ (FACULTEIT SAN JOSE): JUGLAR - MATÍAS TÁRRAGA
Duur : 70 minuten
Vrije toegang
23.00 uur . -vanaf Plaza de la Merced, Carrer Ample, Corredora naar la PLAZA DE BAIX
" Vulcanox "
Correfocs door NSM
Duur : 60 minuten


Zondag 3 november
10:00-14:00 & 18:00-23:00 Middeleeuwse Markt in het historische centrum met parades en straatanimatie elk half uur 
12.00 uur . - TORRE DE VAILLO ( Conservatorium ): Optredens van studenten van opleidingen Middeleeuwse Oude Muziek en Dans
 21.00 uur . - Basiliek van Santa Maria: Canticum NOVUM " Misviering uit de XVII eeuw "
Duur : 70 minuten
Vrije toegang

24 oktober 2013

Salinas, team van Duitse dierenartsen voert gratis 300 castraties uit bij honden en katten.

Persbericht:

Een team van Duitse dierenartsen heeft in Salinas (Alicante) (met Duitse overheidssubsidies) een gratis castratie uitgevoerd bij bijna driehonderd honden en katten.

Een team van Duitse dierenartsen heeft Salinas uitgekozen om  een project op te starten dat bestaat uit castratie van 300 honden en katten, zonder kosten voor de eigenaars van de dieren ook het klinisch materiaal wordt gesubsidieerd door de Duitse regering.
Dit vrijwilligers programma heeft alle steun van het gemeentebestuur gekregen en zij hebben de bevolking ingelicht  door middel van posters en via de sociale netwerken in de hele regio .Wethouder Mabel Crespo, zegt: "dit programma vindt plaats omdat Duitsland de belangrijkste afnemer is van verlaten dieren en grote sponsor is van dierenverenigingen in Spanje , vandaar dat de Duitse regering  de populatie van deze dieren mee onder controle wil krijgen. "Het initiatief is een mooi succes dat volgend jaar april herhaald zal worden " Voor veel eigenaren van gezelschapsdieren, die zich de kosten van castratie niet kunnen veroorloven,  organiseren we een tweede editie van dit programma. Er hebben reeds meer dan tweehonderd eigenaren van dieren ingeschreven . "Inmiddels heeft de burgemeester van de gemeente, Isidro Monzo, gewezen op het belangrijke werk van deze dier
enartsen.

Op de foto de burgemeester, Isidro Monzo, en de wethouder Mabel Crespo met een van deze dierenartsen.

Plaats Salinas klik HIER

 

Tentoonstelling Elche "La Festa a través de sus carteles (1941-2013)" Tentoonstelling posters Misteri d' Elche

Het kostbare erfgoed van Misteri d' Elche te bewaren is een van de doelstelling die het patronaat van de Misteri d'Elx zich heeft ingesteld.
De restauratie van een deel van de posters voor de tentoonstelling is het resultaat van een samenwerking uitgevoerd door de Stichting Pascual Ros Aguilar, de IVACOR (Valenciaans Instituut voor Bens Conservació i Restauració Culturals) en de Bescherming van het Misteri d'Elx.
De gerestaureerd posters, samen met de andere gekozen posters voor deze tentoonstelling, bieden een visie op de verschillende technieken die gebruikt werden door elk van de kunstenaars. In elk van deze posters kan je de evolutie in stijl en publicatie zien van La Festa door de jaren heen.


22/10/2013 - 31/12/2013
Openingsuren
Van dinsdag tot vrijdag 17:00-20:00 uur .
Zaterdag 11:00-14:00 uur en van 17:00 tot 20:00 uur .
zondag van 11.00 tot 14:00 uur .
Gratis Inkom



Plaats:
Centre Cultural d´Elx L´Escorxador 
Calle Curtidores, 23
Elche

21 oktober 2013

Leuke Spaanse markt op zondag in Algueña

Elke zondagvoormiddag is in in het bergdorpje Alguena een leuke markt in de smalle straatjes van het dorp.  Voornamelijk kleding en schoenen kan je  er vinden, maar in de  overdekte hal op het marktplein is er een keuze uit groenten en fruit, noten, olijven, gedroogde vis, bloemen. Aan de kippenkraam kan je een lekker gebraden kippetje kopen en ook de echte churroskraam ontbreekt niet.

Google maps Algueña klik HIER

2013 Markt - Mercado- Market Algueña

Algueña

De eerste verwijzing naar Algueña, is een datum in een rechtszaak in het jaar 1582 tussen de heerlijkheden van Monóvar en Novelda.Algueña was opgenomen in het grondgebied van Orihuela. Na de administratieve hervorming door de Bourbons bleef het dorp bij Orihuela's tot 1833, het jaar waarin het huidige provinciale systeem werd ingevoerd. 
 De bevolking was gekoppeld aan de gemeente Pinoso tot 1934, hoewel het eerder al een zelfstandige parochie had. In 1934 verkreeg Algueña gemeentelijke onafhankelijkheid te wijten aan de sterke demografische groei gedurende de laatste jaren van de 19e en begin van de 20e eeuw (de telling van 1900 toonde een cijfer van 1.953 inwoners). Begin de jaren '50 was er een langzame achteruitgang tot in 2005 toen Algueña nog1501 inwoners had.

Algueña is vooral bekend van zijn enorme witte marmergroeven die hoog boven het dorp uitsteken. 

Overname van dit artikel is toegestaan mits bronvermelding


Grotere kaart weergeven

20 oktober 2013

"Bonfire Night", een Engelse traditie ook in Spanje.

Vele Engelsen vieren ook in Spanje  hun traditionele "Bonfire Night". Zo ook in La Romana waar het feest doorgaat op 2 november 2013.

Bonfire Night, ook wel bekend als Guy Fawkes Day, is een jaarlijkse herdenking op 5 november voornamelijk in Groot-Brittannië. Deze geschiedenis begint met de gebeurtenissen van 5 november 1605, toen Guy Fawkes, een lid van het "Gunpowder Plot" , werd gearresteerd terwijl hij explosieven bewaakten die samenzweerders hadden geplaatst onder het Hogerhuis in Londen. De Engelsen vieren het feit dat Koning James I de aanslag op zijn leven had overleefd, de  mensen vierden deze gebeurtenis met vreugdevuren in en  rond Londen. Jaren later  is  5 november een feestdag geworden van dankzegging voor het falen van de aanslag .

Nadat in 1603 Queen Elizabeth I stierf hoopte de Engelse Katholieken dat haar opvolger, James I, toleranter zou zijn aangaande hun geloof. Helaas bleek dat een ijdele hoop en een groep van 13 jonge mannen besloten dat geweld de oplossing zou moeten zijn.
Zo werd besloten om het parlementsgebouw op te blazen. Op deze manier zouden zij de Koning vermoorden en de leden van het Parlement welke het leven voor Katholieken moeilijk maakte.
Om hun plan uit te voeren had deze groep mannen 36 tonnen buskruit verzameld en deze opgeslagen in een kelder, precies onder 'the House of Lords'.
Gedurende het uitwerken van hun plan werd echter duidelijk dat onschuldige mensen gewond of zelfs gedood zouden worden, inclusief een aantal mensen welke ooit vochten voor meer rechten voor Katholieken.
Een aantal van de mannen begon zodoende te twijfelen. Een van de groepsleden stuurde zelfs een anonieme brief naar zijn vriend, Lord Monteagle, om weg te blijven van het parlement op 5 november 1605.
Deze brief kwam echter terecht bij de Koning en de troepen van de Koning maakten plannen om de groep mannen en hun ideeën te stoppen. Guy Fawkes, die in de kelder van het parlement  de 36 tonnen bewaakte werd opgepakt, gemarteld en geëxecuteerd.
Het is onduidelijk of de groep mannen ooit succesvol zouden zijn geweest om het Parlement op te blazen. Sommige beweerden dat de 'gunpowder' zó oud was dat het onbruikbaar zou zijn.
Zelfs in deze onstabiele periode, maakte het 'Gunpowder Plot' diepe indruk op de mensen in Engeland. Zelfs vandaag de dag gaat de regerende monarchie slechts eenmaal per jaar het Parlement binnen. Vóór deze dag worden de kelders van het 'Palace of Westminster' nog steeds doorzocht. Vandaag de dag houden de Koningin en het Parlement deze traditie nog altijd in ere.
Op de avond dat het 'Gunpowder Plot' was gepland, op 5 november 1605, werden bonfires (grote buitenvuren) gesticht om de veiligheid van de Koning te vieren. Sinds die tijd werd 5 november bekend als 'Bonfire Night'. Het evenement wordt jaarlijks herdacht met vuurwerk en brandende poppen welke  Guy Fawkes uitbeelden,  op een bonfire (groot buitenvuur). 

9e Destapate (tapasroute) in Elche van 21 oktober tot 28 november 2013

De 9 Tapas route zal plaatsvinden in de stad Elche van maandag 21 oktober tot maandag 18 november 2013. Tijdens deze vier weken zult u kunnen genieten van een speciale tapas voor slechts € 1.50! De Tapas route is in het Spaans bekend als de "Destápate 2013" en  70 bars, cafés en restaurants doen mee aan deze actie. Gezamenlijk worden  99 verschillende tapas aangeboden aan de bezoekers, waarvan sommige geschikt voor vegetariërs (kleurcode groen) en coeliakie (kleurcode rood).

Onderstaande brochure bevat informatie over elk van de tapas en geeft de dag en het tijdstip aan waarop zij zullen worden geserveerd in de desbetreffende  bar, cafe of restaurant. Het doet ook dienst als uw Tapas Passport. Zodra u 15 stempels hebt kunt u deze inleveren in het VVV-kantoor naast het stadspark.

Voor meer informatie neem een ​​kijkje op de officiële website. http://www.detapasporelche.com/

19 oktober 2013

Middeleeuws festival in Elche vanaf 25 oktober tot 3 november 2013

Elk jaar zorgt het middeleeuws Festival van Elche in de stad voor mystieke geluiden uit de oudheid . Internationale kunstenaars bieden door middel van muziek, theater en parallelle activiteiten , een zeldzame kans om het verleden opnieuw te bezoeken.


Vrijdag 25 oktober , 20.30 uur . -  SALA LA LLOTJA
EVO Concert - Efren Lopez , Miriam Encinas , Iván López , Laia Puig , Pau Marcos
Duur : 70 minuten
Tickets : € 10

Zaterdag 26 oktober , 21.00 uur . - Basiliek van Santa Maria
Orgelconcert door TOME OLIVES VILLALONGA
Sponsor Rotary Club Elche
Duur : 90 minuten
Donatie: 10 € 

Zaterdag 26 oktober , 22.30 uur . - FACULTEIT SAN JOSE
Concierto de LA DANSERYE
Duur : 70 minuten
Vrije toegang

Zondag 27 oktober , 20.30 uur . - GRAN TEATRO (GROOT THEATER)
“Farsas y Églogas de Lucas Fernández”, NAO D’AMORES in coproductie met de Nationale Klassieke Theatre Company
Duur : 75 minuten
Tickets : € 10

Donderdag 31 oktober , 21.00 uur . - SALA LA LLOTJA
Concierto de RECONDITA ARMONIA
Duur : 80 minuten
Entree : € 5

Vrijdag, 1 november , 21.00 uur . - KERK DE EL SALVADOR
CAMERATA DE LA MERCED
Duur : 80 minuten
Vrije toegang

Zaterdag 2 november , 19.00 uur . -

GRAN TEATRO (GROOT THEATER)
NOCHE OSCURA  - TEATRO GUIRIGAI
Duur : 70 minuten
Tickets : € 10

Zaterdag 2 november , 21.00 uur . - CLAUSTRO DE SAN JOSÉ (FACULTEIT SAN JOSE)
JUGLAR - MATÍAS TÁRRAGA
Duur : 70 minuten
Vrije toegang

Zaterdag 2 november , 23.00 uur . -vanaf Plaza de la Merced, Carrer Ample, Corredora naar la PLAZA DE BAIX
" Vulcanox "
Correfocs door NSM
Duur : 60 minuten


Zondag 3 november , 12.00 uur . - TORRE DE VAILLO ( Conservatorium )
Optredens van studenten van opleidingen Middeleeuwse Oude Muziek en Dans

Zondag 3 november , 21.00 uur . - Basiliek van Santa Maria
Canticum NOVUM " Misviering uit de XVII eeuw "
Duur : 70 minuten
Vrije toegang

18 oktober 2013

Toeristische druivenroute in Novelda op 2 november 2013

De toeristische dienst van Novelda voorziet op zaterdag 2 november om 10 uur   een toeristische rondleiding door de druivenstreek met bezoek aan een wijnhuis. Het bezoek is gratis met een optie om te blijven voor de lunch in de Bodega Heretat de Cesilia voor 15 euro
Beperkt aantal plaatsen. 
Registratie bij de Toeristische dienst van Novelda of tel. 965609228.
 



Informatiegids uitgegeven door het Provinciaal Bestuur van Alicante

 Het Provinciaal Bestuur van Alicante stelt een uitgebreide en praktische Informatiegids ter beschikking van Europese Residenten. De gids bestaat uit verschillende informatiefolders met uitgebreide informatie over de volgende onderwerpen.

más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf
más información
más informacióndescargar pdf
más información
más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf
más información
más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf
más informacióndescargar pdf