29 november 2017

Belén Viviente, kerstverhaal in La Canalosa op 17 december 2017


In sommige dorpen in de provincie Alicante wordt rond Kerstmis een levende kerststal opgezet of wordt  het kerstverhaal nagespeeld. Zo ook elk jaar in La Canalosan dit jaar op zondag 17 december. La Canalosa is een klein dorpje in de omgeving van Hondón de las Nieves. Het kerstverhaal wordt gespeeld door alle inwoners en de kinderen van het dorp.
In de ochtend vanaf 11 uur kan je  genieten van de geur van gebakken gachamiga, oliebollen met suiker, koekjes, gepofte kastanjes en de nodige hapjes en drankjes die de inwoners je gratis aanbieden. Gachamiga is een traditioneel Spaans gerecht uit deze streek. Het is een soort dikke pap gemaakt van deeg, water, olijfolie en zout en wordt gebakken in een grote koekenpan op een houtvuur, de Spanjaarden zijn er gek op.
Om 12 uur worden de straten vrij gemaakt en kan het kerstspel beginnen. Bij mooi weer volgen duizenden bezoekers de belevenissen van de hoofdrolspelers Maria en Jozef en hun kindje Jezus.
Zoek een plaatsje in de zon ongeveer in het midden van de straat dan heb je een mooi uitzicht over het hele gebeuren.

28 november 2017

"Cami de Nadal" programma eindejaarsfeesten Alicante


Onder de titel "Camí de Nadal" groepeert Alicante de feestelijkheden die plaats vinden van 30 november tot 7 januari 2018.
Toppers zijn de kerstmarkt,  ijspiste, reuzenglijbaan, driekoningenstoet...
Volledig Spaanstalig programma klik HIER.

Programma:
Donderdag 30 november
19.00 uur: opening van de gemeentelijke kerststal in de grote markthal op de Avda. Alfonso El Sabio

Vrijdag 1 december
10.00 uur: opening van de kerstmarkt op de Paseo de Federico Soto. Tot 5 januari van 10.00 tot 15.00 en van 17.00 tot 23.00 uur
16.00 uur: opening van de ijspiste op de Plaza del Ayuntamiento. Tot 7 januari van 10.00 tot 14.00 en van 16.00 tot 23.00 uur (vrijdag, zaterdag en avond voor feestdagen tot 24.00 uur)
19.00 uur: aansteken van de kerstverlichting op de Plaza del Ayuntamiento

Zaterdag 2 december
10.00 uur: opening van de reuzenglijbaan op de Plaza de la Montañeta. Tot 7 januari van 10.00 tot 14.00 en van 16.00 tot 23.00 uur (vrijdag, zaterdag en avond voor feestdagen tot 24.00 uur)
19.00 uur: opening van de Kerststal op de Plaza de Séneca, tot 7 januari van 09.00 tot 22.00 uur. Aansluitend kerstconcert door Séneca.

Woensdag 6 december
11.45 uur: mis in de kathedraal van Sint Niklaas. Aansluitend optocht met het beeld van San Nicolás. 
12.00 uur: opening van het huis van de Kerstman in het Parque de la Ereta.

Vrijdag 8 december
11.30 uur: goochelshow "Magia Navideña" in de overdekte markt, Avda. Alfonso El Sabio 10

Vrijdag 15 december
10.00 uur: opening van attractiepark Nadalparc op de Plaza de Sénica/. Tot 7 januari van 10.00 tot 14.00 en van 16.00 tot 23.00 uur (vrijdag, zaterdag en avond voor feestdagen tot 24.00 uur)
18.00 uur: opening van de kunstmarkt op de Plaza Séneca

Zondag 17 december
10.00-14.00 uur: Ciclobarrio, fietsen op de Rambla de Méndez Núñez
11.00 uur: zwemwedstrijd in zee aan de Playa del Postiguet. Afstand: 1,5 km. Inschrijvingen www.cronotag.com
12.00 uur: poppenkast "El fantasma de año nuevo" op de Plaza de la Ermita de San Jaime

Woensdag 20 december
10.00 uur: opening van de mercadito de la cascaruja, een markt met noten en gedroogd fruit op de Paseo de Federico Soto. Tot 24 december van 10.00 tot 15.00 uur en van 17.00 tot 23.00 uur (24 december tot 14.00 uur)

Donderdag 21 december
20.00 uur: Kerstconcert door het koor van Tabarca en leerlingen van het muziekconservatorium Oscar Esplá. In ADDA, Plaza de Campoamor. Toegang is gratis, vooraf tickets afhalen op maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 14.00 en van 17.00 tot 20.00 uur. Max. 2 tickets per persoon.

Vrijdag 22 december
20.30 uur: Kerstconcert "Swing Nadal" in Centro Cultural Las Cigarreras, C/ San Carlos 78. Toegang: 8 euro

Vrijdag 29 december
22.00 uur: start van de kerstloop op de Rambla de Méndez Núñez. Afstand: 4,5 km. Deelname: 3 euro + 1 kg niet bederfbare etenswaren. Inschrijven: www.cronotag.com

Zaterdag 30 december
14.00 uur: mascletá (knalvuurwerk) op de Plaza de Los Luceros

Zondag 31 december
12.00 uur: eindejaarsfeest voor kinderen op de Plaza del Ayuntamiento
14.00 uur: mascletá op de Plaza de Los Luceros
23.00 uur: eindejaarsfeest op de Plaza del Ayuntamiento met gratis druiven

Donderdag 4 januari
19.00 uur: optocht van de koninklijke bodes die de wenskaartjes van de kinderen ophalen.

Vrijdag 5 januari
17.00 uur: aankomst van de Driekoningen in de jachthaven (Zona Volvo)
18.00 uur: ontvangst van de Driekoningen op de Plaza de Toros, met animatie en muziek. Gratis toegang, tickets afhalen in de Casa de la Festa
19.00 uur: Driekoningenstoet met op het einde toespraak van de Drie Koningen vanop het balkon van het stadhuis

Kerstmarkten

ALICANTE
Opening van de kerstmarkt op 1 december van 10:00 - 15:00 uur en 17:00 - 23:00 uur tot 5 januari  2018 op de Passeig  Federico Soto
Info volledig kerst- en nieuwjaarsprogramma Alicante klik HIER
30 november om 19 uur. Centrale markt (Alfonso El Sabio). Opening gemeentelijke kerststal. Openingstijden van 8:00 uur tot 21:00 uur.  
Tot 7 januari 2018.

ASPE
Kerstmarkt bij restaurant Rikke
zondag 10 december van 18:00 tot 22:00 uur

 BIAR
Kerstmarkt op 1, 2 en 3 december




 
 CATRAL
Kerstmarkt camping Marjal op 12 december.
Van 11 tot 15.30 uur

Eveneens kerstmarkt camping Marjal tijdens de Hollandse middag op 19 december




ELCHE
Kerstmarkt van 22 december tot 5 januari 2018
Plaza de los Congresos - stedelijk centrum.
Populaire kerstliederen, kerstpersonages, typische producten.
 


LOS MONTESINOS
Vrijdag 1 december 16: 00-22: 00 uur
Zaterdag 2 december: 10:00 - 22:00 uur
Zondag 3 december: 10:00 - 18:00 uur



HONDON DE LAS NIEVES
Kerstmarkt op het dorpsplein op 3 december vanaf 10 uur.

HONDON DE LOS FRAILLES
 Zondag 2 december van 10.30 uur tot 15.00 uur
Omgeving van het gemeentehuis.
 

ROJALES
Overdekte markt
Vrijdag 15 december 18:00 - 21: 00 uur
Zaterdag 16 en zondag 17 december 10: 30-14: 00 en 17: 30-21: 30 uur



Hondon de los Frailes, zesde gastronomische feesten op 3 december

Hondon de los Frailes, zesde gastronomische feesten op 3 december

26 november 2017

Hondón de los Frailes, projectie van de film “LO QUE QUEDA”

Projectie van de film “LO QUE QUEDA” op zondag 3 december om 19.00 uur in de aula van Hondón de los Frailes.
Beelden opgenomen in deze regio.

Bijschrift toevoegen

Openingsuren Casa Museo Modernista in Novelda

Het Casa Museo Modernista in Novelda, beheerd door de stichting Caja Mediterráneo, meld dat vanaf vandaag en tot het einde van dit jaar, het huis slechts geopend zal zijn op volgende dagen:
dinsdag, donderdag en vrijdag (niet-openbare feestdagen) toegang om 10.30, 11.30, 12.30 en 13.30 uur 
Namiddagen, maandag, woensdag en weekend, gesloten. 

Fiestas Patronales in Almoradi van 30 november tot 3 december 2017


Middeleeuwse markt op vrijdag 1 december van 17.00 tot 22.00 uur. Op zaterdag en zondag van 10.00 tot 14.30 en van  17.00 tot 22.00 uur.


25 november 2017

Sinterklaas komt helemaal niet uit Spanje…

De tijd van Sinterklaas is weer aangebroken en vrolijk zingen we het liedje ‘Zie ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan...’ maar de goed heilige man komt helemaal niet met een stoomboot uit Spanje en heeft ook niets met Spanje of ‘de appeltjes van oranje’ te maken. Sterker nog, de Spanjaarden kennen Sinterklaas niet als de  weldoener die in december voor de brave kinderen cadeautjes brengt. De Spanjaarden vieren het feest van de Drie Koningen en dié brengen geschenken mee voor de kinderen.
Maar hoe zit het nu met het echter Sinterklaas verhaal?
Nicolaas van Myra werd rond 280 te Patara in Lycië (zuidkust van Turkije) geboren en hij overleed als bisschop in Myra (Klein Azië, nu Turkije) op 6 december 342. Nicolaas was kind van welgestelde en erg gelovige ouders. Op de leeftijd van 19 jaar werd hij tot priester gewijd en legde hij de kloostergeloften af.  Gedurende zijn leven zou Nicolaas vele malen de bevolking tegen demonen hebben beschermd, maar ook na zijn dood zou hij verder voor de mensen hebben gezorgd. Zo zou hij tijdens hongersnoden schepen hebben behoed voor de ondergang.
Nicolaas werd begraven in Myra, waar zijn basiliek nog steeds te bezichtigen is. In de 7de eeuw breidde de verering van Nicolaas zich uit van Klein-Azië en Griekenland naar Rome en in de 10de en 11de eeuw een verdere verspreiding naar het noorden, Frankrijk, Engeland, Duitsland, België en Nederland.
In 1087 ondernamen vissers uit de Zuid-Italiaanse stad Bari een reddingsoperatie in de stad Myra. Zo wilde men de overblijfselen van de heilige niet in de ‘heidense’ handen van de op komst zijnde Moren laten vallen Ze brachten de stoffelijke overschotten van Sint-Nicolaas over naar hun stad om ze daar in veiligheid te brengen. Op 8 mei 1087 voer het schip met de kostbare schat plechtig de haven van Bari binnen. Vanaf dat moment werd deze stad een bedevaartsoord. Er verrees een nieuwe, schitterende kerk ter ere van Sinterklaas. In de crypte van de Sint-Nicolaasbasiliek te Bari worden de stoffelijke resten van Sint-Nicolaas, de Bisschop van Myra, onder het altaar bewaard. In de tombe onder het altaar vormt zich telkens opnieuw een vloeistof, het zogenaamde Santa Manna. Hieraan worden miraculeuze eigenschappen toegeschreven. Het Santa Manna wordt eenmaal per jaar, tijdens de feesten van 7 tot 9 mei, opgevangen door de rector van de basiliek in aanwezigheid van de plaatselijke hoogwaardigheidsbekleders. Het Santa Manna wordt verdund met water en in kleine beschilderde flesjes aan de gelovigen uitgedeeld. De basiliek is een belangrijk bedevaartsoord zowel voor de Rooms-Katholieken als voor de Orthodoxen. De Nicolaasverering verspreidde zich uit over héél Europa: in het westen wordt Sinterklaas vooral vereerd als de beschermer van de kinderen, en in het oosten als de grote wonderdoener. De Heilige Nicolaas van Myra werd tevens de beschermheilige van Griekenland én van Rusland. Hier in Spanje is Sint Nicolaas de patroonheilige van de stad Alicante.
Uit bovenstaand verhaal blijkt dat Sinterklaas waarschijnlijk nooit in Spanje is geweest. Waarom zingt men dan in België en Nederland dat de Sint uit Spanje komt?
Er zijn verschillende veronderstellingen. Van 1568 tot 1648 kenden we in de Nederlanden de 80-jarige oorlog tussen de Nederlanden en Spanje. Ondanks deze oorlog was er toch veel handel tussen beide landen. De Nederlanders ruilden goud en zilver voor kruiden en sinaasappels. De mensen dachten toen dat alles uit het zuiden en dus uit Spanje kwam. Dat is in de loop der tijd zo gebleven en wellicht zegt men daarom dat Sinterklaas uit Spanje komt.
Een andere veronderstelling is dat destijds het door Spanje bezette Bari in het toenmalige koninkrijk van de Beide Siciliën lag waar Keizer Karel V koning was. Zijn zoon Filips II zou later Spanje, de Nederlanden én de beide Siciliën erven. Vandaar mogelijk de verwarring dat Sint-Nicolaas uit Spanje komt. 
Misschien komt het wel omdat Spanje zo goed rijmt op “de appeltjes van Oranje”...
En waarom komt de Sint met ‘de stoomboot’? Sint Nicolaas was dikwijls de redder bij in nood verkerende zeelieden op zee. Hij is ook patroonheilige van de zeelieden. Reeds vanaf 1087 komt de Sint jaarlijks in de haven van Bari per boot aan. De intocht van Sinterklaas met zijn zwarte Pieten, enkele weken voor zijn naamdag, is voor de kinderen  het sein dat ze vanaf dan hun schoen mogen zetten. 
Hoe dan ook, Spanje heeft helemaal niets met het Sinterklaas feest te maken zoals wij dat in Nederland en België kennen. De Spanjaarden vieren hun pakjesavond op de dag van ‘Los Tres Reyes Magos’, bij ons bekend als de Drie Driekoningen.

(Artikel geschreven voor De Costakrant)