Laatste Nieuws

Uitgeverij Boekscout gaat mijn boek "Dit is Spanje, verhalen en legendes uit de Costa Blanca" uitgeven. De uitgever wil aan een selecte groep mensen, die mogelijk geïnteresseerd zijn, een promotiemailing sturen op het moment dat het boek beschikbaar is. Als je deze promotiemailing van Boekscout wilt ontvangen, laat me dat dan even weten dan kan ik je e-mailadres aan de uitgever doorgeven. Kopieer in dat geval onderstaande zin in je e-mail naar mij:

Ik geef toestemming voor gebruik van mijn mailadres voor het toezenden van een eenmalige promotiemailing.

mail: wkuyps@hotmail.com

1 december 2018

Blog met veel kerst- en eindejaarsinfo 2018-2019

Steden en dorpen in Spanje zie je vanaf begin december veranderen. Kerstversieringen worden opgehangen in de straten, winkels en horecazaken verluchten hun zaak met mooie versieringen. De supermarkten breiden hun gamma uit met honderden hammen in allerlei soorten en smaken. In de drankafdeling komen de betere cava’s en wijnen te staan.
Elke zichzelf een beetje respecterende stad of dorp plaatst een ‘Belén’, een kerststal waar dikwijls het hele jaar aan gewerkt is door de plaatselijke Asociación de Belenistas. Op sommige plaatsen spelen acteurs en actrices het kerstspel na of bevolken figuranten en levende lammetjes, een os en een ezel de kerststal.

Blog met veel kerst- en eindejaarsinfo klik HIER

 

28 november 2018

Alicante, 'Festitíteres 2018' poppen festival van 30 november tot 9 december 2018

De culturele dienst van Alicante presenteert de 31e editie van het Internationale poppen festival van Alicante. Bij deze gelegenheid nemen 13 groepen deel (9 nationale en 4 buitenlandse) die in totaal 26 voorstellingen uitvoeren die primair gericht zijn op een familiepubliek, maar ook met voorstellen voor jongeren en volwassenen.

De programmering zal, zoals altijd, in verschillende delen van de stad plaatsvinden om de activiteiten naar het geïnteresseerde publiek te brengen. 
Centro Cultural Cigarreras, Teatro Arniches, Centros Sociales, Parques, MACA, Castillo Santa Bárbara, Archivo Municipal, Casa de Maquinas, Hall Séneca...
 
Volledig Spaanstalig klik HIER.
 
 

Romeinse markt in Santa Pola van 6 tot 9 december 2018

De markt, in het Spaans de Mercat Roma, zal plaatsvinden in het fort van Santa Pola van 11:00 tot 14:30 uur en van 17:00 tot 21:00 uur.


Torrevieja, Fiesta Inmaculada Concepcion van 30 november tot 9 december 2018

De Onbevlekte Ontvangenis is de Patrones van Torrevieja.
Elk jaar, tijdens de laatste week van november en de eerste week van december, worden feesten 'Inmaculada Concepcion' gevierd in de Torrevieja.
Je kan er genieten van concerten, gastronomische wedstrijden, poëziewedstrijden, optochten van reuzen en grote hoofden, vuurwerk en nog veel meer. Deze vieringen eindigen met de Plechtige Eucharistie viering ter ere van de Onbevlekte Ontvangenis.

Vrijdag 30 november
17:45 1e parade van de reuzen en grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution
 
Zaterdag 1 december
11:30 Lopen van de opblaasbare stieren van calle Maestro Vallejos naar de Paseo Vista Alegre.
13:00 2e parade van de reuzen en de grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution
17:00 Bloemenofferande in de kerk van het heilig hart van Jezus
22:30 3e parade van de reuzen en grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution
 
Zondag 2 december
12:00 4e parade van de reuzen en de grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution
16:30 Grote kinderparade te beginnen bij de C.C Virgen del Carmen, gaat langs de Calle Ramon Gallud en einde in het Teatro Municipal
 
Maandag 3 december
17:45 uur 5e parade van de reuzen en grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution
 
Dinsdag 4 december
17:45 uur 6e parade van de reuzen en grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution 
 
Woensdag 5 december
17.45 uur 7e parade van de reuzen en grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution

Donderdag 6 december
12:00 8e parade van de reuzen en grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution
16:00 Paella wedstrijd in het Antonio Soria Park
 
Vrijdag 7 december
12:30 9e parade van de reuzen en grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution
17:45 10e parade van de reuzen en grote hoofden vanaf de Plaza de la Constitution

Zaterdag 8 december
07:00 Diana, muziek parade in de vroege ochtend door de straten van Torrevieja
19:00 Plechtige processie met het standbeeld van de Onbevlekte Ontvangenis. Route: Caballero de Rodas, Clemente Gosálvez, Paseo Vista Alegre (waar het stopt bij het Casino voor een groots vuurwerk) Chapaprieta Joaquín, Vicente Blasco Ibañez, Azorin en Caballero de Rodas eindigend bij de Onbevlekte Ontvangenis Kerk.
 
Zondag 9 december12:00 Concert op de Paseo Vista Alegra en op de Plaza Encarnacion Puchol

27 november 2018

Sint Niklaas optocht in Alicante op 6 december 2018

Op 6 december 2018 optocht met Sint Niklaas, de patroonheilige van Alicante.  
Optocht door de stad gezeten op een wit paard en de Sint zal snoepgoed uitdelen aan de kinderen.

Donderdag 6 december
11:30 San Nicolas Parade langs:
Plaza del Abad Penalva, Labradores, San Isidro, Rambla Méndez Núñez, Altamira, Plaza del Ayuntamiento, Plaza de la Santa Faz, Calle Mayor, Calle Muñoz, Plaza del Abad Penalva finishing at the Cathedral de San Nicolás.

Monforte del Cid, Moren en christenen van 5 tot 9 december 2018

Het feest wordt gehouden ter ere van Onze-Lieve-Vrouw van de Onbevlekte Ontvangenis en omvat parades, reconstructies van veldslagen, religieuze ceremonies en vuurwerk.
Spaanstalig programma klik HIER.

Woensdag 5 december
20:00 uur Bloemen offerande  en zingen van traditionele liederen.
21.00 Openingsceremonie voor het feest vanaf het balkon van het stadhuis.
00:00 Grote Alborada, het luiden van de kerkklokken en het afvuren van de kanonnen op het hoofdkwartier van elk gezelschap.
00:30 Retreta parade.

Donderdag 6 december
18.30 uur Grote parade van de Moren en christenen langs de Avenida de Alicante en de Avenida de la Constitucion.

Vrijdag 7 december
10:30 uur Parade van de Moren en de lokale hoogwaardigheidsbekleders van het stadhuis tot de kerk.
11:00 Misviering.
13:00 Ambassade van de Mercenaries (toespraken)
16:00 Oorlog in het gebied rond het kasteel, dat de Moren winnen.
17u30 Ambassade van de Moren.
19:00 Parade langs Reyes Católicos en op Avenida de Alicante.

Zaterdag 8 december
10:00 Parade van de christenen van het stadhuis naar de parochiekerk.
12:30 Algemeen parade van de Moren, christenen en de Mercenaries langs de Avenida de Alicante en de Avenida de la Constitucion.
16:00 Oorlog in het gebied rond het kasteel, dat de christenen winnen, als symbool voor de herovering.
17:30 Ambassade van de christenen.
18:30 Parade  langs Reyes Católicos en op Avenida de Alicante.
21:00 Plechtige processie met het beeld van OLVrouw De Onbevlekte Ontvangenis, gevolgd door een groot vuurwerk.

Zondag 9 december
10:00 Alegre Diana (parade in de vroege ochtend) met de muziekbands.
11:00 Parade van alle groepen door de straten van het dorp.
17:00 Einde van het feest.



24 november 2018

Tentoonstelling oude schrijfmachines in Pusol-Elche

Tentoonstelling 'Teclas y tinta. Las máquinas de escribir' (toetsen en inkt, schrijfmachines)
De tentoonstelling toont een selectie schrijfmachines die het schoolmuseum bezit, met name die uit de periode 1910-1940. Deze worden als de eerste generatie van de typemachine beschouwd.

Datum: nog tot 6 januari 2019
Openingstijden:
maandag tot vrijdag van 9 tot 13.30 en van 16 tot 19 uur.
Zaterdag en zondag van 11.00 tot 22.00 uur.
Prijs (inclusief de toegang tot het museum):
algemeen € 3,
studenten, gepensioneerden en gehandicapten: € 2
minder dan 10 jaar gratis.

Spaanstalige info: https://www.museopusol.com/es/exposiciones/?id=68

telefoon: 966 630 478
e-mail: comunicacion@museopusol.com
website museum: www.museopusol.com

Video over het museum klik HIER
Nederlandstalige info over het museum klik HIER

Partida de Pusol, 8
03296 - ELCHE -
Alicante - España

Coordinaten
W 00° 43' 57.90"
N 38° 12' 47.50"
Google maps klik HIER






De Spaanse tortilla.

De tortilla de patatas of Spaanse tortilla is een gerecht uit de Spaanse keuken. Over de ontstaansgeschiedenis van deze meest bekende tapa doen meerdere verhalen de ronde:
De vroegste versie van de tortilla zou teruggaan tot de zestiende eeuw. In Latijns-Amerika bakten de Azteken een platte taart met roereieren, mais en een aantal andere ingrediënten. Kronieken tonen aan dat reeds in 1519 de Zuid-Amerikaanse tortilla of ‘pan de maíz’ bekend was. De Spaanse tortilla werd echter pas gemaakt toen de Spanjaarden de aardappelen van de Inca's ontdekten. Dit blijkt uit de tweede bief van de Spaanse veroveraar Hernán Cortés: "Ze verkopen kippen-, ganzen- en andere vogeleieren in grote hoeveelheden op de markten, ze verkopen er eveneens tortilla’s gemaakt van deze eieren..."
Priester López de Gómara en goede vriend van Hernán Cortés schreef in zijn brieven: "Op de markten is geroosterd vlees en vis te koop. Brood, gebak en tortilla gemaakt van eieren van de vogels. Vele tortilla’s gebakken met bonen, erwten en veel andere groenten ..."
Anderen schrijven de uitvinding toe aan de Belgische chef-kok Casteau Lancelot. Hij werkte als kok voor bisschoppen van Luik en zou het recept in 1604 gepubliceerd hebben in zijn kookboek ‘Ouverture de cuisine’ opgedragen aan Jean Curtius ofwel Jean de Corte, een rijke Luikse wapenhandelaar die tijdens de Tachtigjarige Oorlog massaal aan de Spaanse troepen leverde.
Een ander verhaal vertelt dat, in 1665 na de Portugese overwinning op de Spanjaarden, tijdens de slag om Montes Claros, meer dan 6000 Spaanse soldaten twee jaar lang in gevangenschap werden gehouden totdat het Verdrag van Lissabon werd ondertekend. Die twee jaar leerden ze de Portugese keuken kennen. Een soort eierkoek was een van de dagelijkse gerechten. Na hun vrijlating brachten deze gevangenen een deel van de Portugese eetcultuur mee naar Spanje. Inclusief vele recepten, zoals de aardappel-eierkoek die evolueerde naar de moderne versie van de tortilla.
Het eerst bekende document over de Spaanse tortilla, dateert uit 1817. In een anonieme brief, gericht aan het parlement van Navarra, beschrijft de schrijver de slechte leefomstandigheden van de boeren in vergelijking met die van de inwoners van Pamplona (de hoofdstad) en la Ribera (in het zuiden van Navarra). Na opsomming van het schaarse voedsel dat door de arme bevolking wordt gegeten volgt het volgende citaat: " De boeren gebruiken slechts twee of drie eieren in een tortilla voor vijf of zes personen. Onze vrouwen zijn in staat om ze groot en dik te maken met slechts een paar eieren door het toevoegen van aardappelen, brooddeeg of andere ingrediënten..."
Volgens een legende heeft Carlisten-generaal Tomás de Zumalacárregui tijdens de belegering van Bilbao de ‘tortilla de patatas’ uitgevonden als een gemakkelijk, snel en voedzaam gerecht om de voedselschaarste in leger te verhelpen. Hoewel het onbekend blijft of dit waar is, lijkt het erop dat de tortilla zich begon te verspreiden tijdens de eerste Carlistenoorlog tussen 1833 en 1840.
In een andere versie van de legende werd de schotel per toeval uitgevonden door een huisvrouw uit Navarra. Generaal Thomas Zumalacárregui stopte aan haar huis en vroeg iets te eten. De vrouw had slechts enkele eieren, uien en aardappelen in huis. Snel samen geklutst kon ze hiermee een voedzaam gerecht maken voor de legerleider.
Volgens kronieken had de paella in minder dan vijftig jaar een enorm succes zowel op de meest bescheiden als op de koninklijke tafel. In 1854 werd het recept neergeschreven in een boek van Jose Lopez Camuñas. In 1867 stond het gerecht op het menu van het Spaanse restaurant op de Universele Tentoonstelling van Parijs. De Spaanse koning Alfonso XII bracht tijdens een bezoek een tortilla mee voor de Prins van Wales.
Echter in een boek uit 2008 ‘La patata en España. Historia y agroecología del tubérculo andino’ stelt de wetenschapper Javier Lopez Linaje, dat de oorsprong van de Spaanse tortilla terug te vinden is in de grensstad Villanueva de la Serena in de zeventiende eeuw. Het werk verwijst naar documenten die spreken over de omelet in deze stad in 1798. Volgens schrijver zou de uitvinding op naam staan van Joseph de Tena Godoy en de Markies van Robledo.
Een recente studie noemt dan weer de schrijver, chef-kok en banketbakker Teodoro Bardají uit Aragon als de uitvinder van de huidige Spaanse aardappel tortilla. In die versie worden de aardappelen gekookt in plaats van ze te bakken en wordt het gebruik van de ui geïntroduceerd.
Omdat er zo veel verschillende versies zijn, zullen we nooit de ware oorsprong van de Spaanse tortilla weten, maar wat zeker is, is dat dit heerlijke Spaanse gerecht ontstond tussen de late achttiende en vroege negentiende eeuw. Dankzij zijn eenvoud konden zowel de armen en de rijken genieten van dit heerlijk gerecht. Nu is het in vele horecazaken een heerlijke tapa.

23 november 2018

Novelda modernistische rondleiding op zaterdag 1 december 2018.


Een rondleiding door de hoogtepunten van het modernisme in Novelda.
Beperkt aantal plaatsen.
Registraties bij de toeristische dienst van  Novelda.
tel. 965609228 of e-mail novelda@touristinfo.net

Hondón de las Nieves, concert door de Unión Musical Hondón de las Nieves op 24 november.

Aanvang 19.00 uur
Plaats: Aula de Cultura


22 november 2018

Middeleeuwse markt in Aspe op zaterdag 24 en zondag 25 november 2018

Op de Plaza Mayor en omliggende straten.

Zaterdag 24 november
11.00 u: optocht van muzikanten 
11.30 u: dans 12.00 u: optocht van troubadours 
12.45 u: dans 13.00 u: verhaaltjes voor kinderen 
13.15 u: optocht van een verkoper van elixirs 
17.00 u: optocht van muzikanten 
17.30 u: verhaaltjes voor kinderen 18.00 u: optocht van sprookjesfiguren 
18.30 u: dans 
19.00 u: optocht van muzikanten 
19.15 u: "El maestro y sus aprendices" 
19.30 u: verhaaltjes voor kinderen 
19.45 u: dans 
21.00 u: troubadours 
21.30 u: optocht van muzikanten 
 
Zondag 25 november 
11.00 u: optocht van muzikanten 
11.15 u: dans 
13.30 u: optocht van muzikanten 
13.30 u: optocht van troubadours 
13.45 u: dans 
13.55 u: verhaaltjes voor kinderen 
17.00 u: optocht van muzikanten 
17.30 u: verhaaltjes voor kinderen 
18.00 u: optocht van sprookjesfiguren 
18.30 u: dans 19.00 u: optocht van muzikanten 
19.30 u: "El maestro y sus aprendices" 
20.00 u: verhaaltjes voor kinderen 
20.30 u: dans 
20.30 u: optocht van alle deelnemers 
21.00 u: optocht van muzikanten
 
 

Mercado Medieval in Almoradi van 30 november tot 2 december 2018

Plaza de la Constitución.
Vrijdag 30 november: 17.00 tot 22.00 uur
Zaterdag 1 en zondag 2 december: 10.00 tot 14.30 en van 17.00 tot 22.00 uur.

VIII Middeleeuwse markt in Pinoso van 23 tot 25 november 2018

Feest in de wijk Santa Catalin.
Muziek, Oriëntaalse dansen, workshops, kinderspelen enz.


Orfeón Aspense in Hondón de lois Frailes op 1 december 2018

Vrije toegang
Theater Hondón de los Frailes
zaterdag 1 december 19.30 uur

19 november 2018

Vrijdag 23 november 2018 is het 'Black Friday'


Vrijdag 23 november 2018 is het Black Friday (zwarte vrijdag)
In de Verenigde Staten de vrijdag na Thanksgiving Day.
Deze dag wordt beschouwd als het begin van het seizoen voor kerstinkopen. Om de mensen naar de winkels te lokken, adverteren veel winkels met speciale aanbiedingen. Ook in Spanje zie je meer en meer winkels met deze slogan adverteren met kortingen tot 30%.
Oorspronkelijk komt de naam Black Friday uit de Amerikaanse stad Philadelphia en werd rond 1965 voor het eerst gebruikt om te verwijzen naar de enorme verkeersdrukte in en rond die stad op de dag na Thanksgiving.
Rond 1981 wordt voor het eerst melding gemaakt van een alternatieve theorie dat op die dag de winkeliers voor het eerst 'in het zwart' komen te staan, dat wil zeggen winst beginnen te maken voor het jaar. In de Verenigde Staten is het bij de boekhouding de gewoonte om verliezen in rode inkt in de boeken te schrijven. Uiteraard is dit technisch onjuist omdat de detailhandel wel degelijk winst maakt gedurende andere tijden van het jaar, maar het illustreert hoe belangrijk de kerstperiode is voor het jaarlijks eindresultaat.
(Bron nl.wikipedia.org/wiki/Black_Friday)
 

18 november 2018

Bezoek Santuario Santa Maria Magdalena in Novelda.

Een video van Jan Van Droffelaar.
https://youtu.be/K6XaX_Xe4VA


 

Pantano de Elche, een film van Jan Van Droffelaar uit 2014

Video Jan Van Droffelaar

https://youtu.be/fXhvS_5zcEk

Middeleeuwse markt in Almoradi van 30 november tot 2 december 2018

Er is een middeleeuwse markt in Almoradi van 30 november tot 2 december 2018. De markt zal worden gevestigd in de Plaza de la Constitucion en er zullen een aantal kraampjes zijn met ambachten en verkoop van handgemaakte producten.
Er zijn spelletjes voor kinderen en een tentoonstelling van middeleeuwse wapens.

Vrijdag 30 november 17:00 tot 22:00 uur
Zaterdag 1 en zondag 2 december: 10:00 tot 14: 30 en van 17:00 tot 22:00 uur

14 november 2018

Kerstmarkt in Hondon de los Frailes op 1 december 2018

Kerstmarkt open van 10.30 tot 15 uur.

 

Belén Viviente, kerstspel in La Canalosa op 23 december 2018

Schrijf alvast in je kalender...
 
In sommige dorpen in de provincie Alicante wordt rond Kerstmis een levende kerststal opgezet of wordt het kerstverhaal nagespeeld. Zo ook elk jaar in La Canalosa de zondag voor Kerstmis, dit jaar op 23 december. La Canalosa is een klein dorpje in de omgeving van Hondón de las Nieves. Het kerstverhaal wordt gespeeld door alle inwoners en de kinderen van het dorp.
In de ochtend vanaf 11 uur kan je genieten van de geur van gebakken gachamiga, oliebollen met suiker, koekjes, gepofte kastanjes en de nodige hapjes en drankjes die de inwoners je gratis aanbieden. Gachamiga is een traditioneel Spaans gerecht uit deze streek. Het is een soort dikke pap gemaakt van deeg, water, olijfolie en zout en wordt gebakken in een grote koekenpan op een houtvuur, de Spanjaarden zijn er gek op.
Om 12 uur worden de straten vrij gemaakt en kan het kerstspel beginnen. Bij mooi weer volgen duizenden bezoekers de belevenissen van de hoofdrolspelers Maria en Jozef en hun kindje Jezus.Zoek een plaatsje in de zon ongeveer in het midden van de straat dan heb je een mooi uitzicht over het hele gebeuren.

Casa Modernista in Novelda nu ook open op zaterdag.

Casa museo Modernista in Novelda is vanaf heden eveneens open op zaterdag van 11.00 tot 14.00 uur. Zondag alleen voor groepen van meer dan 20 personen na reservering. De weekendprijs is 3 euro.

12 november 2018

Zara, een Spaans modemerk.

Als jongste van vier kinderen werd Amancio Ortega Gaona op 28 maart 1936 in Busdongo de Arbás (León) geboren als zoon van Antonio Ortega Rodríguez en Josefa Gaona Hernández.
Zijn vader werkte als spoorwegarbeider in Busdongo de Arbas maar verhuisde drie maanden na de geboorte van Amancio naar Tolosa (Guipúzcoa) om daar hoofd van het station te worden. Amancio woonde in het dorp tot hij 12 jaar oud was. Hij studeerde met Antonio, zijn oudere broer, in de school van ‘de Fransen’, het Heilig Hart. Ze woonden op de Plaza de Justicia, in het hart van het dorp. Na een nieuwe promotie van vader Ortega verhuisde de familie naar A Coruña, een stad in het noordwesten van Spanje.
De carrière van Amancio in de textielwereld begon op veertienjarige leeftijd als medewerker van twee bekende kledingwinkels. Na een tijdje in Santiago de Compostella te hebben gewerkt, richtte hij in 1963 het bedrijf Confecciones GOA-S.A. op. (zijn initialen in omgekeerde volgorde), met als productie omschrijving het vervaardiging van gewatteerde badjassen, kleding voor mannen, vrouwen en kinderen. Het bedrijf groeide gestaag in dit decennium en verdeelde haar producten naar verschillende Europese landen. De filosofie van het bedrijf was om niet alleen te produceren maar ook distributeur en verkoper te zijn.
In 1966 huwde Amancio met zijn eerste vrouw Rosalía Mera. Samen kregen ze twee kinderen: Sandra, geboren in 1968 en Marcos, geboren in 1971 en getroffen door hersenverlamming.
Toen in 1975 een Duitse retailer plotseling een groot order annuleerde, besloot Amancio uit pure nood een winkel te openen om alsnog van de kleding af te komen.
Samen met zijn vrouw Rosalía, opende hij een ​​kleine winkel in A Coruña. Als fan van de veelgeprezen film Zorba de Griek, die pas was uitgebracht, besloot hij zijn winkel en creaties daar naar toe te noemen.
De winkel werd in eerste instantie Zorba genoemd, maar het bleek dat Zorba de Griek vrij populair was in de stad. Amancio werd snel benaderd door de eigenaar van een bar twee blokken verderop die dezelfde naam had gekozen. Het is begrijpelijk dat de eigenaar klaagde dat het veel te verwarrend zou zijn om twee Zorbas in de stad te hebben (een die bier verkocht en een andere die kleding verkocht), dus Armancio moest zijn label veranderen.
Eigenlijk had Amancio al de letters gemaakt voor zijn winkelpand dus besloot de vindingrijke kleermaker om rendabel te zijn en te werken met wat hij al had. Door enkele van de letters te herschikken, kwam hij op de mooi klinkende naam Zara, een naam die zou uitgroeien tot een enorm populaire keten van boetieks.
In 1976 werd GOA-S.A. de eigenaar van Zara en begonnen ze in heel Spanje vestigingen van Zara te openen. In 1980 werd in Porto, Portugal, de eerste vestiging buiten Spanje geopend. Met de toename van het activiteitenvolume van het bedrijf, werd in 1985 de Inditex-groep opgericht waarvan Armancio 59.29% van de aandelen kreeg.
De eerste opening van een Zara buiten Europa was in 1989 in de Verenigde Staten. België kreeg zijn eerste Zara boetiek in 1993. In Nederland werd de eerste Zara geopend in 1999 te Almere. Inmiddels zijn er meer dan 2000 Zara boetieks in meer dan achtentachtig landen.
De modemerken Zara, Massimo Dutti, Bershka, Oysho, Zara Home, Kiddy's Class, Tempe, Stradivarius, Pull&Bear, Often en Lefties werden later aan de groep toegevoegd en zorgen voor een tewerkstelling aan meer dan 14.000 medewerkers in meer dan 4000 winkels.
In 2001 huwde Amancio met Flora Pérez Marcote, de moeder van zijn tweede dochter, Marta, welke geboren was op 10 januari 1984.
In januari 2011 kondigde Amancio via een brief aan zijn werknemers aan dat hij het voorzitterschap van de Inditex-groep zou overlaten aan zijn opvolger en ging met pensioen.
Ondanks haar echtscheiding in 1986 van Ortega, behield zijn eerste vrouw Mera een belang van 7% in het bedrijf. Op 14 augustus 2013 werd Mera opgenomen in een ziekenhuis in Menorca na een beroerte. Ze overleed een dag later. Haar dochter Sandra Ortega Mera erfde haar rijkdom en werd de rijkste vrouw van Spanje met een netto vermogen van zes miljard euro.
Als oprichter en grootaandeelhouder van Inditex is Amancio Ortega met een geschat vermogen van vierenzestig miljard de rijkste man van Europa. Hij heeft nog 60% van de aandelen van Inditex in zijn bezit.
Tegenwoordig woont Amancio met zijn tweede vrouw in het centrum van A Coruña.