Zondag 29 juli
12.00 uur Stedelijk Museum. Opening tenteenstelling “ Maestro Albeza, una vida para la música“ Maestro Albez, een leven in de muziek.
22.00 uur. Plaza Mayor. VII Muziek concert “augustus in feest”. Feestelijke muziek uit de provincie.
Woensdag 1 augustus
22.00 uur Plaza Mayor. Voorstelling van de “Damas Honor de la Virgen de las Nieves” (vertegenwoordigsters Virgen de las Nieves)
Donderdag 2 augustus
21.30 uur Plaza Mayor. Intrede Damas Honor (letterlijk Dames van Eer)
22.00 uur Plaza Mayor. Opening van de feestelijkheden, aansteken van de verlichting en luiden van de klokken.
Vrijdag 3 augustus
12.00 uur Luiden van de klokken
14.30 uur Gratis bussen naar Hondón de las Nieves voor het ophalen van “Virgen de las Nieves”.
16.00 uur Plaza Mayor. Autoriteiten, geestelijken en het feestcomité gaan in processie van de Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw naar El Callao, om het beeld in ontvangst te nemen.
18.00 uur El Collao (overdrachtplaats van het beeld juist buiten Hondón de las Nieves).
Na ontvangst van de “Virgen de las Nieves” afschieten van 21 schoten en lossen van de duiven. Overbrenging van het beeld naar Aspe.
22.00 uur. Cruz de Orihuela. (bij het binnenkomen van Aspe). Aankomst van “Virgen de las Nieves”. Naar aanleiding van de traditie zal onze landgenoot Luís Rico zingen “Los Tres Amores”
23.00 uur Plaza Mayor. Intrede van “Virgin de las Nieves”. Zingen van de hymne “Miradla” (kijk naar Haar) door het koor “Hijos de Aspe”
Zaterdag 4 augustus
In de vroege ochtend, luiden van de klokken.
11.00 uur
Parade van de reuzen hun entourage begeleid door fluit en drum. Route vanaf la Residencia de Ancianos, Vistahermosa, Cipreses y Prosperidad.
18.00 uur Parade door versierde straten. De “Damas Honor” en het feestcomité brengen een bezoek aan de versierde straten, begeleid door de muziekband “Planeta Azul”.
20.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Plechtige mis.
21.30 uur Plaza de San Juan. Concert door “La banda del ateneo MaestroGilabert”
23.00 uur Plaza Mayor, Operette “La dolorosa” door “la Peña Lírica Alicantina”.
00.00 uur basiliek Nuestra Señora del Socorro. Serenade aan onze beschermheilige.
Zondag 5 augustus. Feest van “Virgen de las Nieves”.
12.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Plechtige mis gezongen door het kerkkoor onder leiding van onze landgenoot Angel Manuel Hernandez.
13.00 uur Optocht, muziekgroepen brengen een bezoek aan de verschillende wijken.
14.00 uur Avda. Contitución. Mascletta ter ere van de “Virgen de las Nieves”.
20.00 uur Plechtige processie.
23.30 uur Plaza Mayor, Optreden Sarah Ramos.
Maandag 6 augustus
19.30 uur Parque Doctor Calatayud. Familiespeelpark. Grote en diverse spellen voor kinderen uit onze omgeving.
22.30 uur Plaza Mayor. Musical “ Yo crecí con Fernando y tú con Sinatra,” ( Ik ben opgegroeid met Fernando en u met Sinatra)
23.00 uur Plaza San Juan. Optreden “Cisco and Cia”.
22.30 uur Gemeentelijk Auditorium Alfredo Kraus. Rock festival met optreden van Estirga, Alkayata, Vigilia y Beginning of Bayleaves. Participa, DJ Manu.
Woensdag 8 augustus
12.00 uur Start van de feestelijkheden Moren en Christenen, Optreden van de vertegenwoordigers.
20.45 uur Inkomst van de Moren. Route calles Castelar, San Pedro, San José, Avda.
12.00 uur Stedelijk Museum. Opening tenteenstelling “ Maestro Albeza, una vida para la música“ Maestro Albez, een leven in de muziek.
22.00 uur. Plaza Mayor. VII Muziek concert “augustus in feest”. Feestelijke muziek uit de provincie.
Woensdag 1 augustus
22.00 uur Plaza Mayor. Voorstelling van de “Damas Honor de la Virgen de las Nieves” (vertegenwoordigsters Virgen de las Nieves)
Donderdag 2 augustus
21.30 uur Plaza Mayor. Intrede Damas Honor (letterlijk Dames van Eer)
22.00 uur Plaza Mayor. Opening van de feestelijkheden, aansteken van de verlichting en luiden van de klokken.
Vrijdag 3 augustus
12.00 uur Luiden van de klokken
14.30 uur Gratis bussen naar Hondón de las Nieves voor het ophalen van “Virgen de las Nieves”.
16.00 uur Plaza Mayor. Autoriteiten, geestelijken en het feestcomité gaan in processie van de Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw naar El Callao, om het beeld in ontvangst te nemen.
18.00 uur El Collao (overdrachtplaats van het beeld juist buiten Hondón de las Nieves).
Na ontvangst van de “Virgen de las Nieves” afschieten van 21 schoten en lossen van de duiven. Overbrenging van het beeld naar Aspe.
22.00 uur. Cruz de Orihuela. (bij het binnenkomen van Aspe). Aankomst van “Virgen de las Nieves”. Naar aanleiding van de traditie zal onze landgenoot Luís Rico zingen “Los Tres Amores”
23.00 uur Plaza Mayor. Intrede van “Virgin de las Nieves”. Zingen van de hymne “Miradla” (kijk naar Haar) door het koor “Hijos de Aspe”
Zaterdag 4 augustus
In de vroege ochtend, luiden van de klokken.
11.00 uur
Parade van de reuzen hun entourage begeleid door fluit en drum. Route vanaf la Residencia de Ancianos, Vistahermosa, Cipreses y Prosperidad.
18.00 uur Parade door versierde straten. De “Damas Honor” en het feestcomité brengen een bezoek aan de versierde straten, begeleid door de muziekband “Planeta Azul”.
20.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Plechtige mis.
21.30 uur Plaza de San Juan. Concert door “La banda del ateneo MaestroGilabert”
23.00 uur Plaza Mayor, Operette “La dolorosa” door “la Peña Lírica Alicantina”.
00.00 uur basiliek Nuestra Señora del Socorro. Serenade aan onze beschermheilige.
Zondag 5 augustus. Feest van “Virgen de las Nieves”.
12.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Plechtige mis gezongen door het kerkkoor onder leiding van onze landgenoot Angel Manuel Hernandez.
13.00 uur Optocht, muziekgroepen brengen een bezoek aan de verschillende wijken.
14.00 uur Avda. Contitución. Mascletta ter ere van de “Virgen de las Nieves”.
20.00 uur Plechtige processie.
23.30 uur Plaza Mayor, Optreden Sarah Ramos.
Maandag 6 augustus
19.30 uur Parque Doctor Calatayud. Familiespeelpark. Grote en diverse spellen voor kinderen uit onze omgeving.
22.30 uur Plaza Mayor. Musical “ Yo crecí con Fernando y tú con Sinatra,” ( Ik ben opgegroeid met Fernando en u met Sinatra)
23.00 uur Plaza San Juan. Optreden “Cisco and Cia”.
22.30 uur Gemeentelijk Auditorium Alfredo Kraus. Rock festival met optreden van Estirga, Alkayata, Vigilia y Beginning of Bayleaves. Participa, DJ Manu.
Woensdag 8 augustus
12.00 uur Start van de feestelijkheden Moren en Christenen, Optreden van de vertegenwoordigers.
20.45 uur Inkomst van de Moren. Route calles Castelar, San Pedro, San José, Avda.
Constitución, Pedro Galipienso, Parque Dr. Calatayud y Sagunto, om te eindigen
op de kruising van de Antonio Pavía.
23.30 uur Plaza Mayor. Optreden Muziekgroep Juan Diego MUSICAL (bolero's, ballads, ...)
op de kruising van de Antonio Pavía.
23.30 uur Plaza Mayor. Optreden Muziekgroep Juan Diego MUSICAL (bolero's, ballads, ...)
Donderdag 9 augustus
10.30 uur Avda Constitución. Kinderparade Moren en Christenen..
22.00 uur Avda Constitución. Gevecht tussen de Moren en de Christenen om het kasteel in te nemen.
23.30 uur Plaza Mayor. Operette. “Los claveles” door “la Peña Lírica Alicantina”.
10.30 uur Avda Constitución. Kinderparade Moren en Christenen..
22.00 uur Avda Constitución. Gevecht tussen de Moren en de Christenen om het kasteel in te nemen.
23.30 uur Plaza Mayor. Operette. “Los claveles” door “la Peña Lírica Alicantina”.
Vrijdag 10 augustus.
21.00 uur Intrede van de Christenen.
23.30 uur Plaza Mayor. Optreden van de Big Band “Los Gavilanes”.
1.00 uur Parque Doctor Calatayud. Optreden van de groep “The Liverpool band” (eerbetoon aan de
Beatles).
21.00 uur Intrede van de Christenen.
23.30 uur Plaza Mayor. Optreden van de Big Band “Los Gavilanes”.
1.00 uur Parque Doctor Calatayud. Optreden van de groep “The Liverpool band” (eerbetoon aan de
Beatles).
Zaterdag 11 augustus
12.00 uur Parque Doctor Calatayud. IV Tapas wedstrijd
20.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Eucharistie. De viering met de vernieuwing van de huwelijksbeloften.
22.00 uur. Plaza Mayor. XIII Vallei van de druiven (?) Grupo Alboroque de Aspe en de Agrupación Folklórica Señora de la Sierra, de Villarrubia de los Ojos
23.00 uur Parque Doctor Calatayud. Optreden orkest Kalima.
12.00 uur Parque Doctor Calatayud. IV Tapas wedstrijd
20.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Eucharistie. De viering met de vernieuwing van de huwelijksbeloften.
22.00 uur. Plaza Mayor. XIII Vallei van de druiven (?) Grupo Alboroque de Aspe en de Agrupación Folklórica Señora de la Sierra, de Villarrubia de los Ojos
23.00 uur Parque Doctor Calatayud. Optreden orkest Kalima.
Zondag 12 augustus
12.00 uur Parque Doctor Calatayud. IV Tapas wedstrijd
13.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Doop van de kinderen.
Van 18.00 tot 21.00 uur Parque Doctor Calatayud. Workshops voor kinderen.
21.30 uur Plaza Mayor. Orkest geregisseerd door Antonio Clavel.
22.30 uur Doctor Park Calatayud. Dansoptreden door studio Judith Pastor.
23.00 uur Plaza Mayor.Orkest geregisseerd door Rosa Martinez.
12.00 uur Parque Doctor Calatayud. IV Tapas wedstrijd
13.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Doop van de kinderen.
Van 18.00 tot 21.00 uur Parque Doctor Calatayud. Workshops voor kinderen.
21.30 uur Plaza Mayor. Orkest geregisseerd door Antonio Clavel.
22.30 uur Doctor Park Calatayud. Dansoptreden door studio Judith Pastor.
23.00 uur Plaza Mayor.Orkest geregisseerd door Rosa Martinez.
Maandag 13 augustus
19.00 uur . Parque Doctor Calatayud. Workshops voor kinderen.
21.00 uur Barrio La Coca. Parade door de fanfare “Aitana”
22.30 uur Parque Doctor Calatayud. Groep Menda “Historia de lamúsica.”
22.30 uur Plaza Mayor. Variety Show door de groep “Baile a mi aire”
Dinsdag 14 augustus
19.00 uur Tussen Plaza Mayor en Doctor Calatayud. Spektakel voor de kinderen: “Astronautas lunáticos” (reizend straattheater).
20.00 uur. Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Eucharistie met de toediening van het sacrament van het Vormsel.
21.00 uur Cuatro Vientos. Optreden van de muziekgroep PLANETA AZUL..
22.30 uur Plaza Mayor.Operette door Carmen Munoz en tenor Jose Manuel Mas..
19.00 uur Tussen Plaza Mayor en Doctor Calatayud. Spektakel voor de kinderen: “Astronautas lunáticos” (reizend straattheater).
20.00 uur. Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Eucharistie met de toediening van het sacrament van het Vormsel.
21.00 uur Cuatro Vientos. Optreden van de muziekgroep PLANETA AZUL..
22.30 uur Plaza Mayor.Operette door Carmen Munoz en tenor Jose Manuel Mas..
Woensdag 15 augustus
21.00 uur Plaza Mayor. Offerande van bloemen en eten ter ere van onze beschermheilige.
23.00 uur Plaza Mayor. Musical “Nena, no toques el botón”
Donderdag 16 augustus
11.00 uur Colegio El Castillo. Optreden reuzen en hun entourage begeleid door fluit en drum.
20.00 uur Parque Doctor Calatayud. Goochelshow voor het hele gezin.
22.30 uur Plaza Mayor. Optreden groep Regomello.
Vrijdag 17 augustus
18.00 uur Hondón de las Nieves-Parque Doctor Calatayud. X Wandeling Hondón - Aspe
19.00 uur Hondón de las Nieves-Parque Doctor Calatayud. XXVII Bajada Cross Hondón - Aspe
22.30 uur Plaza Mayor. Balletvoorstelling van Alicia Alba.
22.30 uur Parque Cantal de Eraes. Eerste Flamenco festival. Lokale groepen treden op.
Zaterdag 18 augustus
20.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Eucharistie. Viering en afscheidspreek door de rector van de Basiliek, Monseigneur Fernando Navarro.
22.30 uur Plaza Mayor. Afscheidsconcert van de Maagd.
0.30 uur Parque Doctor Calatayud. Optreden “Kustom Revival Band” Greatest hits uit de jaren ’80 en ‘90
21.00 uur Plaza Mayor. Offerande van bloemen en eten ter ere van onze beschermheilige.
23.00 uur Plaza Mayor. Musical “Nena, no toques el botón”
Donderdag 16 augustus
11.00 uur Colegio El Castillo. Optreden reuzen en hun entourage begeleid door fluit en drum.
20.00 uur Parque Doctor Calatayud. Goochelshow voor het hele gezin.
22.30 uur Plaza Mayor. Optreden groep Regomello.
Vrijdag 17 augustus
18.00 uur Hondón de las Nieves-Parque Doctor Calatayud. X Wandeling Hondón - Aspe
19.00 uur Hondón de las Nieves-Parque Doctor Calatayud. XXVII Bajada Cross Hondón - Aspe
22.30 uur Plaza Mayor. Balletvoorstelling van Alicia Alba.
22.30 uur Parque Cantal de Eraes. Eerste Flamenco festival. Lokale groepen treden op.
Zaterdag 18 augustus
20.00 uur Onze-Lieve-Vrouw van Smarten Basiliek. Eucharistie. Viering en afscheidspreek door de rector van de Basiliek, Monseigneur Fernando Navarro.
22.30 uur Plaza Mayor. Afscheidsconcert van de Maagd.
0.30 uur Parque Doctor Calatayud. Optreden “Kustom Revival Band” Greatest hits uit de jaren ’80 en ‘90
Zondag 19 augustus
10.00 uur El Collao. Teruggave van het beeld van “Virgen de las Nieves” aan de inwoners van Hondón de las Nieves
10.00 uur El Collao. Teruggave van het beeld van “Virgen de las Nieves” aan de inwoners van Hondón de las Nieves