Maandag 24 juni vrije dag in Comunidad Valenciana

Maandag 24 juni is het voor de werknemers in de Comunidad Valenciana een vrije dag omdat in deze regio veel mensen in de nacht van 23 op 24 juni het feest van San Juan vieren op de stranden van de Costa Blanca en dit tot in de vroege uitjes.

Een beetje geschiedenis over de Hogueras feesten in Alicante

(Artikel verschenen in de Costakrant Vinalopo editie 8)

Met de Hogueras of Fogueres feesten in Alicante wordt de komst van de zomer met grote vreugdevuren gevierd.
Deze viering stamt uit de tijd dat de boeren van het land rond Alicante de langste dag van het jaar vierden voor het oogsten van de gewassen en de kortste nacht voor de vernietiging van het kwade. Deze traditie verspreidde zich al snel naar de stad Alicante, waarna de burgemeester opdracht gaf om een bericht naar de inwoners te sturen​​ waarin werd gezegd: "... dat vreugdevuren niet op straat mogen worden aangestoken, laat staan ​​dat er schoten of raketten mogen worden afgevuurd in de nacht van San Juan en tijdens de opeenvolgende nachten. Zij die geen gehoor aan dit bevel geven krijgen een boete van twintig tot honderd reales.”
Maar in 1881 vergat de secretaris van de stad deze verordening te publiceren. Daar profiteerden de inwoners van Alicante van en zij organiseerden grote straatfeesten waarin spelen en muziek centraal stonden.
De eerste ninots, kleine beelden, waarmee iemand werd bekritiseerd werden gemaakt. In 1928 vond in Alicante de eerste officiële viering plaats. Het stadsbestuur begreep dat dit spektakel het toerisme ten goede zou komen. Dat leidde in datzelfde jaar tot de organisatie van de eerste Fogueras van San Juan.
De laatste vreugdevuren in de periode van de Spaanse Burgeroorlog werden gevierd in 1936 en begonnen opnieuw in 1939 met het plaatsen van één enkel vreugdevuur. Vanaf 1940 zou het feest uitgroeien tot wat het nu is.
De Hogueras, papier-maché beelden welke staan opgesteld door de hele stad, trekken bezoekers uit heel Europa. Het feest duurt verscheidene dagen en heeft veel te bieden voor zowel jong als oud: muziek, dans, spectaculair vuurwerk, fanfares, bloemen offerandes voor de Virgin del Remedio, barracas of feesttenten met typische Hogueras gerechten en gekostumeerde optochten.
De papier-maché beelden, volledig gemaakt uit brandbare materialen, worden door de diverse wijken gebouwd op de pleinen en straten van de stad. De beelden geven op humoristische wijze de gang van zaken van het afgelopen jaar weer op cultureel en politiek vlak. Het zijn vaak enorme kunstwerken van soms wel dertig meter hoog. De winnaar van het vorige jaar mag het beeld bouwen op het stadsplein.
De feesten starten met indrukwekkende mascleta’s. De mascleta is een knalvuurwerk welke luide en ritmische geluiden maakt in tegenstelling tot het gewone vuurwerk. Dit soort vuurwerk, dankt zijn naam aan masclets, of rotjes. Deze zijn verbonden door een lont en vormen een lijn van knalvuurwerk. Masclets zijn meestal opgehangen aan draden boven de weg of plein.
In de nacht van 24 juni beëindigen de vuren in Alicante, die bekend staat als de crema, de feestelijkheden. Om middernacht wordt vanaf het kasteel van Santa Barbara een monumentale vuurwerk palm afgeschoten, dit is de start van de crema, het verbranden van de tientallen prachtige beelden in de stad. De meest spectaculaire verbranding kan je meemaken in de straten rond het stadsplein. Het verbranden van het beeld geeft een enorme hitte af zodat de brandweerlieden de muren van de omliggende huizen moeten natspuiten. Na het roepen van: “agua, agua, agua...” krijgt ook de toegestroomde mensenmassa de volle lading van de brandweerspuiten...
De volgende dagen kan je op de stranden van San Juan nog nagenieten van het vuurwerkfestival. Een groot aantal vuurwerkmakers strijden er onderling voor de overwinning van het mooiste vuurwerk.

23 juni, de nacht van San Juan.

De nacht van 23 juni is een magische nacht, gekenmerkt door de elementen water en vuur, symbolen van zuivering. De nacht van San Juan wordt op de meeste plaatsen aan de Spaanse kust gevierd met nachtzwemmen in zee en het aansteken van grote vreugdevuren en, om middernacht, vuurwerk.
De nacht van San Juan, of de midzomernacht, is de kortste nacht van het jaar. In Spanje is dit het moment dat de echte zomer kan beginnen.
De oorsprong van dit feest gaat terug naar pre-christelijke tijden waarin de natuur een leidende rol speelde. Dit feest viel samen met de komst van de zomerzonnewende op het noordelijk halfrond. De vreugdevuren hadden twee doelen. Ten eerste om meer kracht aan de zon te geven, immers met de zomerzonnewende, wordt de straling van de zon steeds zwakker naarmate de dagen beginnen te korten. En als tweede om alle deelnemers te zuiveren met de energie van de vlammen uit het vuur.
Eeuwen later werd deze magische nacht gekerstend ter ere van San Juan Bautista. Deze nacht viel samen met de datum van zijn geboorte. De bijbel vertelt dat Zacharias, de vader van San Juan, niet geloofde dat zijn vrouw zwanger was. Om haar man toch te overtuigen stak ze na de bevalling een paar vreugdevuren aan om aan te kondigen dat haar zoon Juan was geboren.
Hoewel de zomerzonnewende in feite plaats vindt in de nacht van 21 op 22 juni, zijn beide vieringen door christelijke invloeden verenigd. Hierdoor kennen we deze feestelijkheden vandaag als de nacht van San Juan.
Door de jaren heen zijn verschillende overtuigingen en riten gesmeed rond de meest magische nacht van het jaar. We hebben enkele van de belangrijkste verzameld:
Zuiverend vuur.
Op de stranden verzamelen de mensen zich rond een groot vreugdevuur. Zodra het vuur is aangestoken, springen ze er overheen en verdringen zo de boze geesten. Een van de rituelen is om meerdere keren door het vuur te springen om zo het hele jaar door bescherming te krijgen. Belangrijk is om een ​​oneven aantal keren te springen. Zelfs de as heeft genezende eigenschappen voor de huid.
De landbouwers in Alicante, die de hele dag hard hebben gewerkt, verbranden in die nacht afvalhout en brandbare spullen om de duivel af te schrikken.
Water, bron van gezondheid en vruchtbaarheid.
Om middernacht komt het andere onmisbare element om de hoek kijken: water. Vanaf dat moment worden wonderlijke eigenschappen aan het water toegeschreven.
Spring over de golven van de zee maar om resultaat te hebben moet je over zeven golven achterwaarts springen, kijkend naar de maan, en bij de laatste sprong moet je een wens doen. Alle negatieve energie zal uit je lichaam verdwijnen. Maar opgelet, vrouwen die daar aan meedoen zullen hun vruchtbaarheid zien verhogen. En vergeet niet om nadien een bad te nemen om de rest van het jaar gezond te blijven.
Die nacht je gezicht wassen in de zee maakt je beslist mooier.
Een andere aanbeveling om je huis en inwoners te beschermen is om water in een emmer te gieten en er een beetje zout aan toe te voegen. De emmer moet de hele volgende dag en nacht buiten gezet worden zodat hij kan worden opgeladen met de energieën van de zon en de maan. Nadien kan het water gebruikt worden om de kamers mee schoon te maken.
Kruiden uit de natuur.
Een andere gewoonte is om naar het veld te gaan op zoek naar geneeskrachtige kruiden. Deze moet je om middernacht in een raam van je huis ophangen om zo de zegen van San Juan te ontvangen.
Als je wat mistletoe onder je hoofdkussen legt voordat je gaat slapen, kan dit ook je wensen laten uitkomen.
Ook zou het leggen van gewone klimop onder het hoofdkussen, samen met een op papier geschreven wens en het branden van een witte kaars je wensen doen uitkomen. Je moet wel de volgende dag de klimop begraven zodat je wens een heel jaar blijft duren.
Als je op zoek bent naar de liefde van je leven, steek dan in de slaapkamer twee rode kaarsen aan. Schrijf op een vel papier je naam en de naam van je geliefde. Doe dan in een pan met water drie delen verbena, drie delen lavendel, drie delen duizendblad, een deel gember en twaalf bloemblaadjes van een rode roos. Zet dan de pot op het vuur tot hij kookt. Zeef het mengsel en als het koud is spuit je er de kamer mee in. Gebruik de was van de kaarsen om het papier te verzegelen en leg deze onder je hoofdkussen. De experts zeggen dat je in je dromen je sentimentele toekomst zal zien.
Of het allemaal waar is weet ik niet maar dit jaar ga ik er beslist eens een paar uitproberen. Je weet maar nooit…

Stroomonderbreking in La Canalosa op 10 juni 2019

IBERDROLA communiceert:

Stroomvoorziening onderbroken op maandag 10/06/19 van 8:00 tot 16:00 uur in LA CANALOSA.

NIEUW! Rommelmarkt in La Romana, vanaf 16 juni elke zondag.

VOLGENS EEN BERICHT VAN BARKINSITE GAAT DEZE MARKT OP 16 JUNI NIET DOOR.

Feesten van de Moren en christenen ter ere van San Antón Elda 6 tot 10 juni 2019

Dag en nacht worden de straten overspoeld met muziekbands en parades die festeros en bezoekers uitnodigen om deel te nemen en in de beroemde "cuartelillos" (feestbarakken) kracht vinden om door te gaan.
De festiviteiten beginnen officieel op donderdag na de "Entrada de Bandas", parades uitgevoerd door de verschillende comparsas samen met de bandas.
Wanneer ze aankomen op de Plaza de la Constitución, waar het kasteel is gevestigd, begint het meest emotionele moment: de pasodoble "Idella", het volkslied van de festiviteiten dat door duizenden enthousiaste mensen wordt meegezongen.
Tientallen evenementen en parades vullen de straten van de stad: de ambassades, Diana Festera, het offer aan de patroonheilige en parades.
De belangrijkste en opvallende acts zijn de "Entrada Mora" en de "Entrada Cristiana", die op zaterdag- en zondagmiddag worden gehouden.
Op maandag vindt de processie plaats waarin de heilige naar zijn hermitage wordt verplaatst. Wanneer de Heilige is gearriveerd wordt het traditionele vuurwerk afgeschoten als einde van de feesten.

Website van de feesten: https://www.morosycristianoselda.es/

Programma klik HIER 

Online cursus Spaans 2019

Cursos de español online – Online spanish courses

3/06/2019

CURSOS DE ESPAÑOL ONLINE PARA CIUDADANOS EXTRANJEROS

ONLINE SPANISH COURSES FOR FOREIGN NATIONALS

Información disponible en castellano haciendo clic AQUÍ.
Information available in English by clicking HERE.
Information disponible en Français cliquant ICI.
Information verfügbar auf Deutsch klicken sie HIER.

Feesten van San Juan in Catral 2019

De festiviteiten ter ere van San Juan Bautista 2019 in Catral zijn al begonnen. Het activiteitenprogramma gepland voor dit jaar begon op 1 juni met de verkiezing en kroning van de feestkoninginnen en zal volgende zaterdag 6 juni verder gevierd worden.

De belangrijkste punten in het  programma zijn het Remember Bayava Festival (7 juni, 23:30 uur, CEIP Azorín), het mythische Chupinazo-festival 2019 (8 juni, 11.00 uur, Plaza de España), de veelkleurige parade (15 juni, 20:30 uur), het artistieke festival Esa Cara Me Suena (22 juni 22:00 uur, Plaza Casa de Cultura) en de plechtige processie van San Juan Bautista (24 de Juni, 19:30 uur).

Klik HIER voor het Spaanstalig programma.

De belangrijkste evenementen zijn:

Donderdag 6 juni
22:00 Ibicenca Fiesta (witte kleding dragen) in het gemeentelijk zwembad

Vrijdag 7 juni
00:00 Verzamelen van de Penas (clubs) voor de verkiezing van de koning en koningin. Route: C / Azorín C / Óscar Esplá, C / Santa Bárbara, Plaza de España, C / García Ortuño, C / Manuel Flores, Avd. Constitución en C / Purísima.
01:00 Feesten in de straten Calle Purisima

Zaterdag 8 juni
11:00 Feest voor de Chupinazo op de Plaza de España met dj's, springkastelen, bier en watergevechten (badkleding wordt aanbevolen)
13:00 uur Grand Chupinazo op de Plaza de España.

Zaterdag 15 juni
20:30 Grote Fancy Dress Parade (verklede optocht). Route: C / Manuel Flores, Avda. La Constitución en C / Purisima
01:00 Feesten in Calle Purísima en Avda. Constitución.

Maandag 24 juni
18:30 Parade met de muziekband de la S.U.M. La Constancia en de feestkoninginnen.
19:30 Plechtige mis
20:30 Plechtige processie ter ere van San Juan gevolgd door vuurwerk.

Zondag 30 juni
19:30 uur Misviering gevolgd door de processie met de Sagrado Corazon de Jesus en vuurwerk