We wensen je een gelukkig, gezond 2015

Dans "Celtic Legends" in Alicante op 2 januari 2015

Genre: Folk Dance
Datum: 2 januari 2015
Waar: Auditorio de la Diputación de Alicante
Adres: Paseo de Campoamor, s / n
Uur: 20:30
Prijs: 32,50 EUR
Voorverkoop: Instant Ticketservice (www.instanticket.es, 902 444 300, terminals Banco Sabadell)
Auteur: Jacintha Sharpe (choreografie)
Regisseur: Sean McCarthy (Dir musical.)

 Celtic Legends is een show geïnspireerd door de traditionele Ierse muziek en dans. Gespeeld door kunstenaars uit Galway, Dublin en Belfast. Ze toeren al een decennium lang  door Europa en de VS.  Dit is een show die een vreugdevolle portret van de traditionele Ierse cultuur maakt: de dansers combineren de onstuimige tapdans met folk ritmes en melancholische ballades van live muzikanten. Aan de voorzijde van alle dansers Sean McCarthy, beschouwd als een van de beste dansers in de wereld samen met choreografie van Jacintha Sharpe.
 

Hondón de las Nieves, Kunsttentoonstelling tot 6 januari 2015

Video kerstfeest voor de kinderen in Hondón de los Frailes

Derde Sint Silvester loop "SOLIDARITEIT" in Hondón de las Nieves.

31 december om 17.30 uur.
5 km door het dorp.
 
Kinderen van 4 tot 12 jaar vertrek om 17,00 uur
Geen competitie - Prijs voor de mooiste verkleding.

Inschrijving op het gemeentehuis op 30 december 2014.

Elke deelnemer brengt als inschrijving 2 kg niet bederfbaar voedsel of speelgoed voor kinderen mee
Inleveren op 31 december vanaf 17.00 uur.

De collectie zal worden gedoneerd aan "CARITAS PAROCHIE HONDÓN DE LAS NIEVES"
Ook zonder mee te lopen kan iedereen een donatie doen.

  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- De legende van Sint Silvester en keizer Constantijn de Grote.

Sint Silvester, was de 33e paus van de Katholieke Kerk. Hij was paus van januari 314 tot aan zijn dood op 31 december 335. De laatste dag van het jaar, ook wel Silvesteravond is naar hem genoemd.

De Romeinse keizer Constantijn de Grote staat bekend als de eerste christelijke keizer. De ongedoopte keizer vond paus Silvester een sta in de weg voor zijn macht. De naam van de paus zou allang in de vergetelheid zijn geraakt, als zich niet het volgende had afgespeeld. Volgens de legende, leed keizer Constantijn aan lepra. Hij zou alleen maar kunnen genezen door te baden in kinderbloed. In de nacht, voordat de kinderen gedood zouden worden verschenen Petrus en Paulus aan Constantijn. Ze geboden de keizer om de paus te laten roepen. Toen de keizer door de paus gedoopt was, was hij meteen van zijn ziekte genezen. Als dank schonk Constantijn de paus een paleis. Gezeten op zijn paard en begeleid door de lopende keizer die zijn teugel vasthield kwamen de paus en de keizer bij het paleis aan. En geknield bood Constantijn de paus zijn tiara aan. De met geschenken overladen paus hield aan de wonderlijke genezing van de keizer zelf ook iets over, een heiligverklaring. De feestdag hiervan valt op 31 december. (bron wikipedia)

Novelda kerstconcert op vrijdag 26 december om 19,00 uur

Op vrijdag 26 december 2014  op 19'00 uur in het Gemeentelijk Auditorium. Kerstconcert, aangeboden door de Musical "La Artística" Unie. Georganiseerd door: Concejalía de fiesta.

Kerstnacht op het strand van Guardamar

Beste wensen

Het gemeentebestuur, burgemeester, alle wethouders en medewerkers wensen u ZEER PRETTIGE KERSTDAGEN EN DE BESTE  WENSEN VOOR HET NIEUWE JAAR 2015.

Desde el Ayuntamiento, el Alcalde, todos los concejales y personal queremos desearos una MUY FELIZ NAVIDAD Y NUESTROS MEJORES DESEOS PARA EL PROXIMO AÑO 2015.

The Mayor, town councillors and all Town Hall staff would like to wish you a very HAPPY CHRISTMAS and best wishes for 2015.  

Prettige Kerstdagen, Feliz Navidad, Merry Christmas, Gelukkig Nieuwjaar, Feliz Año Nuevo, Happy New Year.

Wij wensen jullie

Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar
vol vreugde en geluk,
maar vooral een goede gezondheid...

Wim en Vera Kuyps-Janssens

Elche, 34e "Belén Viviente" (levende kerststal) in het park van 25 december 2014 tot 6 januari 2015

De inwoners van Elche voeren ieder jaar met Kerstmis de enscenering op van de "Belén Viviente" (levende kerststal) in het park Hort del Xocolater naast het stadspark. Hier bouwen ze een dorp met het paleis van Herodes en marktkramen waar handwerk en eten verkocht zal worden. De dieren zijn echt en de personages worden gespeeld door leden van de theatergroep Pobladores, een groep van acteurs. Meer dan 40 mensen zullen worden betrokken bij het spelen van dit kerstspel; Romeinse legionairs, koningen, concubines, notarissen, winkeliers, herbergiers, predikers, dieven, melaatsen en een hele reeks van andere personages. Op drie dagen, tijdens de opening van de levende kerststal, zijn er voorstellingen van Bijbelse gebeurtenissen: de komst van Jozef en Maria naar Bethlehem en de geboorte van Jezus in een stal (25 december) de moord op de onschuldigen kinderen en de vlucht van de Heilige Familie (28 december) en de aanbidding van de drie Koningen (6 januari ). 
Het realisme van het landschap, omgeven door palmbomen en de interpretatie van de niet- professionele acteurs maken van de "Belén Viviente"een populaire activiteit.

uren
Donderdag 25 december 12:00-14:00 uur
Vrijdag 26 december 18:30-20:30 uur
Zaterdag 27, zaterdag 28 en maandag 29 december 11:00-14:00 en 18:30-20:30 uur
Vrijdag 2 januari 18:30-20:30 uur
Zaterdag 3 en zondag 4 januari 11:00-14:00 en 18:30-20:30 uur
Dinsdag 6 januari 11:00-14:00 uur

voorstellingen van Bijbelse gebeurtenissen:
25/12/13 om 12:00 uur
Aankomst van de Heilige Familie en geboorte van Jezus
28/12/13 om12:00, 13:00, 19:00 en 20:00
Moord van de onschuldige kinderen
06/01/14 om 12:00 uur
Aankomst van Hunne Majesteiten de Koningen en aanbidding van Jezus

Calle Cases de la Mare de Déu, s/n - Ingang Palacio de Altamira y Parque Municipal  

Overname van dit artikel is toegestaan mits bronvermelding: http://hondon-nieves.blogspot.com.es/

Foto's Canalosa Belén Viviente 2014

		2014 Canalosa Belén Viviente Foto's bekijken

Elche, Kerstconcert in de Basiliek van Santa Maria op 19 december 2014

Traditioneel Kerstconcert van het "Capella y Escolanía del Misteri d'Elx" . 
Datum: vrijdag 19 december 2014 om 21.30 uur.
Plaats: basiliek van Santa Maria, Plaza del Congreso Eucarístico, Elche
Vrije inkom.

 

Kerst- en eindejaarsprogramma Hondón de las Nieves 2014

Zaterdag 20 december

19.00 uur aansteken van de kerstverlichting

Nadien opening van de kunsttentoonstelling in de Aula de Cultura

Zondag 21 december

11.00 uur Canalosa Proeverij van typische lokale producten

12.00 uur Onder organisatie van de plaatselijke vereniging “Asociación del Belén Viviente de La Canalosa” zal het kerstverhaal in de straten van La Canalosa nagespeeld worden.

Klik HIER voor meer info

19,00 uur Spaanse kerstliederen in de Aula de Cultura met medewerking van koren uit Elda, Monovar en Hondón de las Nieves.

Woensdag 24 december 
Kerstavond middernachtmis (om 00.00 uur) in de parochiekerk.

Donderdag 25 december 

10.30 uur kerstviering in de parochiekerk.

19.00 uur kerstconcert door de Unión  Musical in de Aula de Cultura

Vrijdag 26 december 

17.00 uur  Activiteit voor kinderen nadien "Gran Chocolatada" (warme chocomelk) in de Aula de Cultura.

Zaterdag 27 december

20.30 uur Theatervoorstelling "Mayordomo para todo"   Aula de Cultura.

Zondag 28 december

09.00 uur Wandeling naar de "Puntal de Matamoros" Start vanaf het dorpsplein.

18.00 uur Theatervoorstelling voor kinderen 

Maandag 29 en dinsdag 30 december

10.00 tot13.00 uur Multi-sport activiteiten in het sportcentrum.

Woensdag 31 december

17.30  uur San Silvester loop. Meer info op het gemeentehuis.

24.00 uur verlaten we het oude jaar en vieren we het nieuwe jaar op het dorpsplein.
Om middernacht, bij het luiden van de dorpsklok, eten we  12 druiven en maken bij elk druifje een wens voor het nieuwe jaar.  (moet je wel snel kunnen eten...) Met een glaasje Spaanse cava vieren we het nieuw jaar. Meer info kik HIER

Na het feest op het dorpsplein kan er verder gefeest worden in het Cultureel Centrum van Hondón de las Nieves op de muziek van "Trio Everest".

Vrijdag 2 januari 2015

van 11.00 uur tot 13.00 uur kunnen wensbrieven voor de Drie Koningen afgegeven worden aan de postbode in de Aula de Cultura.

Zaterdag 3 januari 2015

17.00 uur  Er kunnen wensbrieven voor de Drie Koningen afgegeven worden en activiteit voor kinderen nadien "Gran Chocolatada" (warme chocomelk) in Canalosa
20.30 uur Toneelvoorstelling door de plaatselijke theatergroep inkom 5 euro

Zondag 4 januari

19.30 uur Toneelvoorstelling door de plaatselijke theatergroep inkom 5 euro 

Maandag 5 januari

18.00 uur De Drie Koningen rijden door het dorp en delen geschenkjes uit.

20.00 De Drie Koningen bezoeken Canalosa. 

  

Novelda, "XIMBELÀ", Live muziek en straat optredens op zaterdag 20 december 2014

11:00 uur. "XIMBELÀ". Live muziek, shows, workshops en straatanimaties, vertellen van verhalen, popmuziek, jongleren, levende standbeelden, mimespelers, clowns, magie en illusie. In samenwerking met het Conservatorio Municipal Mestre Gomis, Los Flamencos, Danses de LLilana, Unión Musical La Artística en Escuela de Danza Muevelo.
Plaats: Emilio Castelar, Calle Colón, Manuel Alberola, Parque Félix Rodríguez de la Fuente, Plaça de Joan Fuster, San José, Salvador de Madariaga, Pasaje Isidro Seller, Glorieta, Plaça Vella, Almoin a y Plaça País Valencià. 

18:00 uur., Aan het Gemeentelijk Auditorium Civic en Sociaal Centrum. consert: La voz de la banda. (Concert ter ere van Santa Cecilia). Door de Muziekvereniging St. Maria Magdalena. 

 

'NaviElx' kerstmarkt in Elche nog tot 6 januari 2015

Plaats: Paseo de la Estación de Elche

Vrije toegang

Zoals elk jaar rond deze tijd biedt 'NaviElx' (Elche's kerstmarkt) een scala aan activiteiten om  met het hele gezin van deze speciale dagen te genieten.
Het is een klein vakantiedorp waar het geluid van kerstliederen en de geur van warme chocolademelk je laat  genieten van deze dagen voor de feestdagen.
De grote attractie op deze markt is een sneeuwhelling waar kleine en niet zo kleine kunnen van af glijden.
De markt omvat een gastronomische hoek waar u kunt genieten van alles, van kerst snoepjes, gerechten uit andere regio's en handgemaakte producten. 

 Op maandag 5 januari bezoeken de Drie Koningen de Paseo de la Estación met hun beroemde Parade.

Openingsuren:
Markt: Stands geopend in de ochtend en avond.
Attracties: 's avonds van maandag tot zaterdagmiddag. 

Op zondag in de voormiddag en 's avonds
Glijbaan: Dagelijks 10:00-14:00 en van 16:00 tot 22:00 uur.

IIe Feria de la Uva, druivenfeest op zondag 21 december in Novelda

Het "2e Feria de la Uva" (feest van de druif) in Novelda  zal plaatsvinden  op zondag 21 december 2014 van 11.00 tot 20.00 uur op de Plaza Vieja (Placa Vella). Het is de bedoeling om met deze  Feria de la Uva  een van de belangrijkste landbouwproducten van deze streek te vieren. Tijdens deze feesten kan je  druiven rechtstreeks van de boeren kopen, met inbegrip van de  druiven in zakjes die worden gebruikt op oudejaarsavond. De traditie wil dat je dan om middernacht, bij het luiden van de dorpsklok, 12 druiven eet en  bij elk druifje een wens voor het nieuwe jaar doet.  (moet je wel snel kunnen eten...) Meer info over oudejaar klik HIER.

Tijdens deze feesten kan je ook genieten van  allerlei lokale kwaliteitsproducten van desserts tot wijn, fruit en groenten, evenals een selectie van handgemaakte ambachtelijke producten, Eveneens zijn er activiteiten en entertainment voor de kinderen.

Hoe vieren de Spanjaarden de eindejaarsfeesten?

Eén groot verschil tussen de Spanjaarden en de Belgen/Nederlanders is het versturen van kerstkaartjes.De Spanjaarden sturen alleen kerstkaartjes naar personen die ze de volgende weken niet zullen zien. Volgens de Spanjaarden moet men geen kaartje sturen naar iemand die men toch dikwijls ziet, men kan hem dan een Zalige Kerstmis persoonlijk wensen.  

Vanaf begin december veranderd het uitzicht van de steden en dorpen, de kerst versieringen worden opgehangen in de straten en de winkels passen hun uitstalramen aan. 

In Spanje komen er op sommige plaatsen unieke tradities en gebruiken bij zoals het kerstspel of in het Spaans “Bélen” 

Een van de belangrijkste symbolen doorheen Spanje is het kerstspel met de stal. Deze scenes, vaak uitgebeeld met levende personen, zijn in het ganse land te vinden. 

Sommige steden hebben zelfs een live kerstspel met acteurs en actrices. Zij spelen de rol van Maria en Jozef met de Drie Koningen. Verder kan men in de stal levende dieren vinden die dikwijls in verband gebracht worden met de geboorte van Christus zoals lammeren, ezels en schapen.

Een van de bekendste kerstspelen uit de regio gaat jaarlijks door in La Canalosa (Hondón de las Nieves)

22 december: School verlof en trekking van “El Gordo”

Deze dag zijn er er voor de Spanjaarden twee belangrijke gebeurtenissen. De eerste gebeurtenis is dat het de laatste schooldag is voor de kerstvakantie maar de belangrijkste gebeurtenis van deze dag is de trekking van de loterij “El Gordo”. De kerst loterij is verreweg de grootste loterij van Spanje en is een traditie voor veel Spanjaarden.  Berichten uit de plaatsen waar er winnaars wonen komen de ganse dag op het nieuws. De trekking zelf is een belevenis op zich, de ganse voormiddag loopt de trekking op televisie en de winnende nummers worden gezongen door schoolkinderen.

24 december: Kerstavond of “Nochebuena”

Kerstavond of “Nochebuena” is in Spanje hetzelfde zoals in veel andere landen. Men eet een enorm feestmaal en men gaat naar de mis. Speenvarken en lam aan het spit is typisch voor Castilla y León, Castilla la Mancha en Madrid. Kalkoen en eend vind je dan weer meer in Andalusië. 

Typisch voor Kerstmis is het grote aanbod van vis en schaaldieren. Garnaal, kreeft, krab en vis staan dikwijls op het menu maar meestal in de kuststreken. Dit alles rijkelijk overgoten met eenglaasje cava.

Na het eten gaat men dan naar de middernachtmis die hier “La misa del Gallo” heet. De naam komt van de haan(gallo) omdat een haan de geboorte van Christus aankondigde. Na de middernachtmis gaat het feesten nog even door.

25 december: Kerstdag of “Día de Navidad”

Het is een verderzetting van de avond daarvoor. Mensen bezoeken hun familie, men eet een  feestmaal maar toch iets minder dan de avond ervoor en op veel plaatsen genieten de kinderen van hun cadeautjes die ze gekregen hebben van de kerstman “Papa Noel”. Cadeautjes zijn deze dag niet zo populair omdat de meeste Spanjaarden wachten tot 6 januari (Los Reyes Magos).

28 december: Dag van de Onnozele Kinderen of “Día de los Santos Inocentes”

De gebeurtenissen op deze dag zijn exclusief Spaans en het is een beetje als onze 1 april. Alhoewel de oorsprong van deze dag aan de bloedige kant is, het is de moord op de pasgeboren jongetjes in Bethlehem op bevel van koning Herodes, is het vandaag de dag eerder een plezierige gebeurtenis.

Er verschijnen rare en absurde berichten in de kranten en de Spanjaarden halen grappen uit met hun vrienden en familie.

31 december: Oudejaarsavond of “Nochevieja”

Deze avond gebeurt er iets dat hetzelfde is doorheen gans Spanje. Op de pleinen van de Spaanse steden en dorpen komen de mensen samen om het oude jaar uit te wuiven en. Als het twaalf uur is dan luiden de klokken 12 maal en alle Spanjaarden eten op elke klokslag een druif. Volgens de traditie hebben diegenen die hier in slagen een jaar van voorspoed te verwachten.

De feestjes op deze avond kunnen tot in de vroege uurtjes duren.

6 januari: Driekoningen of “Los Reyes Magos”

In België en in Nederland kent men Sint Niklaas die geschenken brengt voor de kinderen. In Spanje krijgen de kinderen geschenken bij het feest van de Drie Koningen. De Spaanse kinderen wachten reeds lang op deze dag want vandaag krijgen zij hun speelgoed.

Op 5 januari zijn er in veel steden optochten van de drie koningen en zij gooien handenvol snoepgoed naar de kinderen.

Voordat de kinderen naar bed gaan zetten zij hun schoentje op een goed zichtbare plaats in het huis en zij hopen er de volgende dag speelgoed in te vinden. Men plaatst ook water en voedsel voor de dieren van de drie koningen bij de schoenen. De stoute kinderen krijgen van de koningen een zwart gekleurde soort snoep die steenkool voorstelt.

Voor het ontbijt of na de lunch eet men vandaag een typisch dessert, het is de “Roscón de los Reyes”. Dat is een grote ronde cake waarop versieringen liggen van gedroogd fruit, zij vormen symbolisch de robijnen en smaragden van de drie koningen.

Binnenin de cake zijn er twee verrassingen verstopt, de ene is een cadeautje en diegene die deze kan vinden is de koning of de koningin voor de rest van de dag en hij/zij mag de bijgeleverde kroon dragen.

De tweede verrassing is een boon en diegene die de boon zal vinden moet de cake het volgende jaar betalen.


Overname artikel toegestaan mits bronvermelding.