23 november 2014

Monforte del Cid, Moren en Christenen van 5 tot 9 december 2014

De Moren , Christenen en Mercenaries houden hun optocht  in Monforte del Cid van de 5e tot de 9e december 2014. Het feest wordt gehouden ter ere van Onze Lieve Vrouw van de Onbevlekte Ontvangenis en omvat  parades, reconstructies van veldslagen, religieuze ceremonies en natuurlijk vuurwerk! 
 
Vrijdag 5 december
19:00 Misviering
20:00 Bloemenofferande  door de kapiteins en de muziekgroepen van elke groep aan de parochiekerk waar de bloemen zullen aangeboden worden en de traditionele hymnen gezongen
21:00 Opening van de feestelijkheden vanaf het balkon van het stadhuis.
00:00 Grote Alborada, (serenade) luiden van de kerkklokken en het afvuren van de kanonnen op het hoofdkantoor van elke groep 
00:30 Retreta Parade.
  
Zaterdag 6 december
11:00 Misviering
18:30 Grote Parade van de Moren, christenen en mercenaries (in het Spaans bekend als contrabandistas ) langs de Avenida de Alicante en de Avenida de la Constitución .
 
Zondag 7 december
08:00 luiden van de kerkklokken.
08:30 Misviering
10:30 Parade van de Moren, christenen, mercenaries en de notabelen van het stadhuis naar de parochiekerk.  
11:00 Misviering
12:00 Parade naar de locatie waar de ambassade zal plaatsvinden.
13:00 Ambassade (diplomatieke toespraken om de oorlog te vermijden) van de Mercenaries , waarna elke groep zal in parade naar hun hoofdkwartier terug gaan.
16:00 Oorlog in de omgeving van het kasteel welke de Moren winnen.
17:00 Ambassade van de Moren.
19:00 Parade van de Bajada de las Guerrillas langs Calle de Reyes Católicos en Avenida de Alicante.

  Maandag 8 december
08:00 luiden van de kerkklokken.
08:30 Misviering
10:00 Parade voor de Moren, christenen en de huurlingen van het stadhuis naar de parochiekerk.
10:30 Misviering
12:00 Algemeen Parade van de Moren, Christenen en de Mercenaries langs de Avenida de Alicante en de Avenida de la Constitución.
16:00 Oorlog in de omgeving van het kasteel, welke de christenen te winnen, symboliseert de herovering.
17:00 Ambassade van de christenen.
18:00 Misviering
18:30 Parade van de Bajada de las Guerrillas langs Calle de Reyes Católicos en Avenida de Alicante.
21:00 Processie met het standbeeld van Onze Lieve Vrouw van Onbevlekte Ontvangenis, gevolgd door een groot vuurwerk.
 Dindag 9 december
09:00 Alegre Diana ( vroege ochtend parade ) met de muziekgroepen.
10:00 Parade van alle groepen langs de straten van de stad.
11:00 Misviering
17:00 einde van de de fiesta . 
 
Volledig Spaanstalig programma klik HIER
Monforte del cid is  gelegen op 16 km van Hondón de las Nieves, klik HIER 


Speeches and Messages Audioguides

Wellcome to Monforte del Cid Audioguides that will help you in your visit to understand the speeches in Monforte del Cid every year on 7th and 8th December.
Their English translation and the tracks fit with the real programme of the SMUGGLERS SPEECH (7th December, at 13h), MOORISH SPEECH (7th December, at 17 h) and CHRISTIAN SPEECH (8th December, at 17h).
If you want to insert the tracks in your mobile device or mp3, please follow the instructions; we recommend to used personal audio systems when following the live programme in order to have a better sound quality.
You can obtain the tracks of the audioguide from:
TRACKS SMUGGLERS MESSAGE (7/12, 13 H.)
    * TRACK 1. SMUGGLERS SPEECH
    * TRACK 2. SMUGGLERS MESSAGE

TRACKS MOORISH MESSAGE(7/12, 17 H.)
    * TRACK 3. MOORISH SPEECH
    * TRACK 4. MOORISH MESSAGE

TRACKS CHRISTIAN MESSAGE (8/12, 17 H.)
    * TRACK 5. CHRISTIAN SPEECH
    * TRACK 6. CHRISTIAN MESSAGE
You can download each track from "descargas".
We hope you enjoy your visit!


Track 1.mp3
Track 2.mp3
Track 3.mp3
Track 4.mp3
Track 5.mp3
Track 6.mp3